Vertaling van "était légèrement accru " (Frans → Nederlands) :

Le risque de rhabdomyolyse à la dose standard était légèrement accru, comparé au placebo ou à l’absence de traitement: 1 cas supplémentaire sur 10.000 patients.
Het risico van rhabdomyolyse was met de standaarddosis licht verhoogd ten opzichte van placebo of geen behandeling: 1 extra geval per 10.000 patiënten.

Chez les patients présentant un dysfonctionnement hépatique léger, il n'a pas été mis en évidence que la toxicité du paclitaxel était accrue lors de l'administration d'une perfusion sur une période de 3 heures.
Er zijn geen aanwijzingen dat de toxiciteit van paclitaxel toeneemt bij toediening als een infuus van 3 uur aan patiënten met licht gestoorde leverfunctie.