Vertaling van "étapes supérieures jusqu " (Frans → Nederlands) :

Asthme contrôlé : maintenir un traitement � l’étape active chez ce patient la plus basse possible Asthme partiellement contrôlé : envisager l’étape supérieure pour améliorer le contrôle Asthme non contrôlé : progresser dans les étapes supérieures jusqu’� atteindre un contrôle.
Gecontroleerd astma: de behandeling op de, voor deze patiënt, laagst mogelijke actieve stap behouden Gedeeltelijk gecontroleerd astma: overwegen naar de hogere stap te gaan om de controle te verbeteren Niet gecontroleerd astma: vooruitgaan in de hogere stappen tot een controle bereikt is.

asthme non contrôlé: progresser dans les étapes supérieures jusqu’à atteindre un contrôle
niet gecontroleerd astma: vooruitgaan in de hogere stappen tot een controle bereikt is

- asthme non contrôlé: progresser dans les étapes supérieures jusqu’à atteindre un contrôle
- niet gecontroleerd astma: vooruitgaan in de hogere stappen tot een controle bereikt is

La partie supérieure correspond aux étapes du trajet de soins réel d’un patient depuis son diagnostic jusqu’au suivi post-thérapeutique. thérapeutique.
Het bovenste deel geeft de stadia van een reëel zorgtraject weer vanaf de diagnose tot de post-therapeutische therapeutische opvolging.