Traduction de «études semblent montrer » (Français → Néerlandais) :

Ces études semblent montrer que la diminution du risque d’accident cérébro-vasculaire obtenue lors d’un traitement par des inhibiteurs de l’enzyme de conversion de l’angiotensine est indépendante de leur effet sur la tension artérielle.
Deze studies lijken aan te tonen dat de daling van het risico op cerebrovasculair accident dankzij behandeling met ACE-inhibitoren, onafhankelijk is van hun effect op de bloeddruk.

Les études unicentriques semblent souvent montrer un effet plus important que les études multicentriques.
Zo lijken unicenterstudies vaak een groter effect aan te tonen dan multicenteronderzoeken.