Vertaling van "été chaque fois soumises à discussion et approbation du groupe de travail ministériel " (Frans → Nederlands) :

Les conclusions de chaque secteur ont été chaque fois soumises à discussion et approbation du Groupe de Travail Ministériel.
De besluiten van elke sector zijn telkens ter bespreking en ter goedkeuring voorgelegd aan de Ministeriële werkgroep.