Traduction de «été intégralement versée » (Français → Néerlandais) :

Etant donné que tous les objectifs ont été largement atteints, la subvention maximale (25.460 euro) a été intégralement versée au secteur.
Daar alle doelstellingen ruimschoots behaald werden, werd de maximale toelage (25.460 euro). integraal uitbetaald aan de sector.

Si nous ne sommes pas en possession des données de votre institution le 1 er février 2005, la récupération intégrale des avances qui vous ont déjà été versées pour le 3e volet et/ou pour les fins de carrière pourra être exigée.
Als we niet in het bezit zijn van de gegevens van uw inrichting op 1 februari 2005 kan de volledige terugvordering van de voorschotten die al zijn gestort voor het derde luik en/of voor de eindeloopbaan worden geëist.