Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Bronche principale
Bronche principale droite
Bronche principale gauche
Corps étranger dans la bronche principale
Corps étranger dans la bronche principale droite
Corps étranger dans la bronche principale gauche
Entière bronche principale
Entière bronche principale droite
Entière bronche principale gauche

Traduction de «été observés principalement » (Français → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous


















Tumeur maligne des glandes salivaires principales, autres et non précisées

maligne neoplasma van overige en niet-gespecificeerde grote speekselklieren
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Les cas de réactions hépatiques ont été observés principalement chez des patients présentant d'autres affections sous-jacentes graves (principalement hémopathies malignes).

Er werd vastgesteld dat hepatische reacties hoofdzakelijk optraden bij patiënten met ernstige onderliggende medische aandoeningen (overwegend hematologische maligniteit).


Parmi les non-conformités de pondération 3 on observe principalement :

De belangrijkste non-conformiteiten met wegingsfactor 3 zijn :


Ces effets indésirables sont observés principalement chez des patients âgés ou prenant des diurétiques ou d'autres médicaments.

Deze bijwerkingen traden hoofdzakelijk op bij bejaarde patiënten en bij patiënten die diuretica of andere geneesmiddelen gebruikten.


Lors d'une utilisation de longue durée, quelques rares cas de cataracte sous-capsulaire ont été observés, principalement chez les enfants.

Bij verlengd gebruik werden enkele zeldzame gevallen waargenomen, hoofdzakelijk bij kinderen, van cataracta subcapsularis.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Des troubles du système nerveux central ont été observés, principalement chez des patients âgés ou gravement malades.

Stoornissen van het centrale zenuwstelsel zijn voorgekomen, vooral bij bejaarden of ernstig zieke patiënten.


Dans cinq études à groupes parallèles avec une durée de traitement allant de 8 semaines à 8 mois, des évènements indésirables en relation avec des saignements ont été observés, principalement au niveau de la peau et des muqueuses, chez des patients traités par la paroxétine, à une fréquence de 1,74%, par rapport à 0,74% dans le groupe traité par placebo.

In vijf parallelle groepenstudies met een behandelingsduur van acht weken tot acht maanden werden bloedinggebonden ongewenste effecten, vooral van de huid en slijmvliezen, waargenomen bij met paroxetine behandelde patiënten aan een frequentie van 1,74% vergeleken met 0,74% in de placebogroep.


Lors d'études à doses répétées durant jusqu’à 6 mois, réalisées chez la souris et le chien, l'observation principale a été la suppression programmée et dose-dépendante de l'hématopoïèse dont les effets étaient réversibles.

In onderzoeken met herhaalde doses tot maximaal 6 maanden bij muizen en honden was de belangrijkste bevinding toedieningsschema- en dosisafhankelijke hematopoëtische onderdrukking die reversibel was.


Parmi les non-conformités de pondération 3 on observe principalement la présence

De belangrijkste non-conformiteit met wegingsfactor 3 is de aanwezigheid van ongeïdentificeerde


6 Cela s’observe principalement dans la sous-population des 10%.

6 We hebben dit vooral geobserveerd in de deelpopulatie van de 10%.


Ce cancer est à peu près 4 fois plus fréquent chez les hommes que chez les femmes et s'observe principalement chez des personnes de plus de 60 ans.

Blaaskanker komt ongeveer 4 keer meer voor bij mannen dan bij vrouwen en voornamelijk bij personen ouder dan 60 jaar.




datacenter (12): www.wordscope.be (v4.0.br)

été observés principalement ->

Date index: 2024-10-12
w