Traduction de «été rapportées incluant des angio-œdèmes » (Français → Néerlandais) :

Affections du système immunitaire : Des réactions d’hypersensibilité ont été rapportées, incluant des angio-œdèmes.
Immuunsysteemaandoeningen: overgevoeligheidsreacties, inclusief angio-oedeem, zijn gemeld.

Affections de la peau et du tissu sous-cutané Peu fréquent : réactions allergiques incluant une éruption cutanée et un prurit ; Rare : Réactions allergiques incluant un angio-œdème, une urticaire, une photosensibilité.
Huid- en onderhuidaandoeningen Soms: Allergische reacties, waaronder huiduitslag en jeuk; Zelden: Allergische reacties, waaronder angio-oedeem, netelroos, gevoeligheid voor licht.

Affections de la peau et du tissu sous-cutané Rare : Alopécie, réactions cutanées de type psoriasis, aggravation d’un psoriasis, éruptions cutanées Fréquence indéterminée : Réactions d'hypersensibilité incluant un angio-œdème et une urticaire
Huid- en onderhuidaandoeningen Zelden: Alopecia, psoriasisachtige huidreacties, verergering van psoriasis, huiduitslag Niet bekend: overgevoeligheidsreacties waaronder angio-oedeem en urticaria.

Troubles généraux Très rare : réactions anaphylactoïdes (incluant un angio-œdème), fatigue.
Algemene aandoeningen Zeer zelden: anafylactoïde reacties (met inbegrip van angioedeem), moeheid.

Comme avec l’érythromycine et les autres antibiotiques macrolides, on rapporte rarement la survenue de réactions allergiques sévères, incluant un angio-œdème et une anaphylaxie (rarement fatale).
Zoals met erythromycine en andere macrolide antibiotica worden zelden ernstige allergische reacties gemeld, waaronder angio-oedeem en anafylaxie (zelden fataal).

Affections du système immunitaire Rare : Anaphylaxie, incluant un angio-œdème (rarement fatal) (voir rubrique 4.4)
Immuunsysteemaandoeningen Zelden: Anafylaxie, waaronder oedeem (zelden fataal) (zie rubriek 4.4)

Comme avec l'érythromycine et les autres antibiotiques macrolides, on rapporte rarement la survenue de réactions allergiques sévères, incluant un angio-œdème et une anaphylaxie (rarement fatale).
Net als met erythromycine en andere macroliden worden ernstige allergische reacties zelden gemeld. Deze omvatten angio-oedeem en anafylaxie (zelden fataal).