Vertaling van "été rapportées l’hémogramme " (Frans → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

douleur ne pouvant être rapportée à un seul organe ou une seule partie du corps
pijn niet herleidbaar tot enig orgaan of lichaamsregio

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Une anémie, une leucopénie et une pancytopénie ont rarement été rapportées; l’hémogramme s’est cependant normalisé dès l‘arrêt du traitement.
Anemie, leucopenie en pancytopenie zijn zelden gerapporteerd; het bloedbeeld normaliseerde zodra het geneesmiddel niet meer ingenomen werd.

Une hypoplasie érythrocytaire et une pancytopénie ont été rapportées dans de rares cas ; une leucopénie a été signalée fréquemment ; l’hémogramme s’est normalisé dès l'arrêt du médicament.
Hypoplasie van de rode bloedcellen en pancytopenie zijn zelden gerapporteerd; leukopenie is vaak gerapporteerd; het bloedbeeld werd weer normaal na stopzetting van het geneesmiddel.