Traduction de «été réélu » (Français → Néerlandais) :

Il a été réélu vice-président du COMP en juin 2003.
In juni 2003 werd hij herkozen tot vice-voorzitter van het COMP.

Il a été réélu en qualité de vice-président en 2004.
In 2004 werd hij herkozen tot vice-voorzitter.

Il a été réélu président du comité des médicaments orphelins en mai 2003.
In mei 2003 werd hij herkozen tot voorzitter van het Comité voor weesgeneesmiddelen.

Le conseil d'administration a élu Hannes Wahlroos au poste de président et a réélu Jytte Lyngvig comme vice-président.
De raad koos Hannes Wahlroos tot voorzitter en herkoos Jytte Lyngvig tot vice-voorzitter.

Le comité a réélu le Dr Daniel Brasseur au poste de président et le Dr Eric Abadie à celui de vice-président.
Het Comité herkoos dr. Brasseur tot voorzitter en dr. Abadie tot vice-voorzitter.

Elle a rejoint le conseil d’administration de l’EMEA au cours de la même année; elle a été élue vice-présidente en 2003, puis réélue après l’élargissement en 2004.
In datzelfde jaar kwam zij bij de raad van beheer van het EMEA waar zij in 2003 tot vice-voorzitter werd gekozen en vervolgens na de uitbreiding in 2004 in die functie werd herkozen .