Vertaling van "été utilisé si vous pensez que vous avez reçu trop " (Frans → Nederlands) :

Si trop de Rocephine a été utilisé Si vous pensez que vous avez reçu trop de Rocephine, prenez immédiatement contact avec un médecin, un pharmacien, le service médical d'urgence (tél. 112) ou le Centre Anti-poison (070/245.245).
Werd er te veel van Rocephine gebruikt? Als u denkt dat er te veel Rocephine werd gebruikt, moet u onmiddellijk contact opnemen met een arts, een apotheker, de spoedgevallendienst (tel. 112) of het antigifcentrum (070/245.245).

Si on vous administre plus de Losec que vous n’auriez dû Si vous pensez que vous avez reçu trop de Losec, parlez immédiatement à votre médecin ou contactez immédiatement le Centre Anti-poison (070/245.245).
Als u teveel Losec toegediend hebt gekregen Als u denkt dat u teveel Losec toegediend hebt gekregen, bespreek dit dan direct met uw arts of neem onmiddellijk contact op met het Antigifcentrum (070/245 245).

Néanmoins, si vous souffrez d’effets indésirables tels que des convulsions, ou si vous pensez que vous avez reçu trop de médicament, parlez-en immédiatement à votre médecin, votre pharmacien ou le centre Antipoison (070/245.245).
Als u echter bijwerkingen krijgt, bijvoorbeeld stuipen, of als u denkt dat u te veel van het geneesmiddel hebt gekregen, neem dan onmiddellijk contact op met uw arts, apotheker of het Antigifcentrum (070/245.245).

Si vous pensez que vous avez reçu trop de Cisplatine Teva, contactez immédiatement votre médecin, votre pharmacien ou le Centre Anti-poison (070/245.245).
Als u denkt dat u te veel Cisplatine Teva hebt gekregen, raadpleeg dan onmiddellijk uw arts, apotheker of het Antigifcentrum (070/245.245).

Si vous avez utilisé plus de Paclitaxel Fresenius Kabi que vous n’auriez dû Si vous pensez que vous avez reçu trop de Paclitaxel Fresenius Kabi , prévenez immédiatement votre médecin.
Wat moet u doen als u meer van Paclitaxel Fresenius Kabi heeft gebruikt dan u zou mogen Vertel uw arts onmiddellijk als u denkt dat men u teveel Paclitaxel Fresenius Kabi heeft gegeven.

Si vous avez utilisé plus de Vinblastine Teva que vous n’auriez dû Si vous avez reçu trop de Vinblastine Teva, les effets indésirables (déficit de globules blancs qui peut conduire à un accroissement de la sensibilité aux infections, symptômes de neuropathie périphérique, par exemple picotement, piqûre, engourdissement cutané sans raison physique) tel que mentionné dans la rubrique « Effets indésirables » peuvent être plus prononcés.
Wat u moet doen als u meer van Vinblastine Teva toegediend heeft gekregen dan u zou mogen Wanneer u teveel Vinblastine Teva toegediend heeft gekregen, kunnen de bijwerkingen (te weinig witte bloedcellen, wat kan leiden tot een verhoogde gevoeligheid voor infecties, verschijnselen van perifere neuropathie, bv. tintelen, steken, gevoelloosheid van de huid zonder fysieke oorzaak) zoals genoemd in de rubriek “Bijwerkingen”, meer op de voorgrond treden.

Si vous avez utilisé plus d’Abelcet que vous n’auriez dû Prévenez votre médecin tout de suite si vous pensez avoir reçu trop d’Abelcet.
Als u meer Abelcet heeft gebruikt dan u had moeten gebruiken Breng uw arts onmiddellijk op de hoogte indien u denkt dat u te veel Abelcet heeft gekregen.