Traduction de «été utilisés risk stratification » (Français → Néerlandais) :

¤ chaque fois, les termes de recherche suivants ont été utilisés : [risk stratification pregnancy], [low risk pregnancy], [high risk pregnancy], ou [risicostratificatie zwangerschap], [laagrisicozwangerschap], [hoogrisicozwangerschap] pour les sites néerlandophones.
Telkens werden de volgende zoektermen gehanteerd: [risk stratification pregnancy], [low risk pregnancy], [high risk pregnancy], of [risicostratificatie zwangerschap], [laagrisicozwangerschap], [hoogrisicozwangerschap] in geval van Nederlandstalige sites.

27. Back MR, Schmacht DC, Bowser AN, Stordahl N, Cuthbertson D, Johnson BL, et al. Critical appraisal of cardiac risk stratification before elective vascular surgery.
28. Back MR, Schmacht DC, Bowser AN, Stordahl N, Cuthbertson D, Johnson BL, et al. Critical appraisal of cardiac risk stratification before elective vascular surgery.

Enfin, en 2003, un article concernant la stratification du risque sur base de variables cliniques et sur base des techniques de diagnostic ainsi que de lÊimpact des traitements sur la réduction du risque est publiée, avec en conclusion, une proposition dÊalgorithme basé essentiellement sur le Revised Cardiac Risk Index 14 .
Enfin, en 2003, un article concernant la stratification du risque sur base de variables cliniques et sur base des techniques de diagnostic ainsi que de lÊimpact des traitements sur la réduction du risque est publiée, avec en conclusion, une proposition dÊalgorithme basé essentiellement sur le Revised Cardiac Risk Index 15 .

L’échantillonnage n’utilisant pas la variable APR-DRG comme facteur de stratification, il est nécessaire, préalablement à toute analyse, d’effectuer les tests de représentativité sur l’APR-DRG.
Aangezien de steekproeftrekking de APR-DRG-variabele niet als stratificatiefactor gebruikt, moet APR-DRG voorafgaand aan iedere analyse aan representativiteitstests worden onderworpen.

34. Sicari R. Perioperative risk stratification in non cardiac surgery: role of pharmacological stress echocardiography.
34. Barasch E, Wilansky S. Dobutamine stress echocardiography in clinical practice with a review of the recent literature.

44. Mondillo S, Ballo P, Agricola E, Guerrini F, Barbati R, Ammaturo T, et al. Noninvasive tests for risk stratification in major vascular surgery.
42. Mondillo S, Ballo P, Agricola E, Guerrini F, Barbati R, Ammaturo T, et al. Noninvasive tests for risk stratification in major vascular surgery.

Composition de l’échantillon Un échantillon représentatif pour la population belge a été tiré au sort en utilisant la technique de stratification par étapes.
Procedure van steekproeftrekking Er werd een steekproef representatief voor de Belgische bevolking getrokken uit het Rijksregister via een getrapte gestratificeerde steekproeftrekking.

Evaluation of risk stratification schemes for ischaemic stroke and bleeding in 182678 patients with atrial fibrillation: the Swedish Atrial Fibrillation cohort study.
People aged over 75 in atrial fibrillation on warfarin: the rate of major hemorrhage and stroke in more than 500 patient-years of follow up.

L’utilisation du Revised Cardiac Risk Index, est recommandée, en tenant compte des remarques suivantes :
Bij het gebruik van deze index moet voorafgaand rekening gehouden worden met de volgende opmerkingen:

Le risque de biais pour les RCT inclus a été apprécié en utilisant l’instrument « Risk of bias » de la Cochrane Collaboration.
Voor de ingesloten RCT's werd het risico op bias bepaald met behulp van het beoordelingsinstrument van de Cochrane Collaboration.