Vertaling van "évaluer très attentivement " (Frans → Nederlands) :

On doit par conséquent évaluer très attentivement d'éventuels déséquilibres ioniques:
Men moet bijgevolg nauwgezet eventuele ionische stoornissen evalueren.

Dans toutes les situations décrites ci-dessous, il convient d’évaluer très attentivement le rapport bénéfice / risque du traitement.
In alle hieronder beschreven situaties dienen de voordelen van behandeling met Humira zorgvuldig te worden afgewogen tegen de risico’s ervan.