Vertaling van "éviter toute condensation " (Frans → Nederlands) :

(RE 183/2005 Annexe II) S’il y a lieu, les températures doivent être maintenues au niveau le plus bas possible pour éviter toute condensation et toute souillure.
(VO 183/2005 Bijlage II) Waar nodig moet de temperatuur zo laag mogelijk gehouden worden om condens en bederf te voorkomen.

(RE 183/2005 Annexe II) S'il y a lieu, les températures doivent être maintenues au niveau le plus bas possible pour éviter toute condensation et toute souillure.
(VO 183/2005 Bijlage II) Waar nodig moet de temperatuur zo laag mogelijk gehouden worden om condens en bederf te voorkomen.

N’expirez pas dans l’embout buccal afin d’éviter toute condensation et toute obstruction de l’inhalateur.
Adem niet uit langs het mondstuk om condensatie en verstopping van de inhalator te voorkomen.

NE PAS EXPIRER A TRAVERS LA PIECE BUCCALE, afin d’éviter toute condensation et toute obstruction de l’inhalateur.
NIET UITADEMEN DOOR HET MONDSTUK, ten einde condensatie en verstopping van de inhalator te vermijden.

d'éviter la condensation, e) les fenêtres doivent avoir été conçues afin que tout encrassement
worden gereinigd en condens moet worden voorkomen, e) ramen moeten zo zijn geconstrueerd dat zich geen vuil kan