Vertaling van "évitez de consommez " (Frans → Nederlands) :

Evitez, ou consommez avec modération, la caféine, l’alcool et la nicotine, qui augmentent les risques de troubles cardiaques.
Vermijd of gebruik met mate cafeïne, alcohol en nicotine die het risico op hartproblemen verhogen.

Aliments et boissons Évitez de consommez de l’alcool pendant ce traitement car l’alcool peut aggraver certains effets indésirables tels que l’acidose lactique et l’hypoglycémie (voir la rubrique 4, « Quels sont les effets indésirables éventuels »).
Waarop moet u letten met eten en drinken? Vermijd het gebruik van alcohol als u dit geneesmiddel gebruikt omdat alcohol bepaalde bijwerkingen kan versterken zoals lactaatacidose en een lage bloedsuikerspiegel (zie rubriek 4 “Mogelijke bijwerkingen”).

Evitez le thé et le café qui freinent l’absorption du fer, ou alors consommez le thé avec un trait de jus de citron.
Vermijd thee en koffie, want die belemmeren de opname van ijzer, of drink thee met citroen.