Vertaling van "évocateurs d’une réduction " (Frans → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

dispositif d’aide à la réduction du bruit
aangepast hulpmiddel voor lawaaivermindering

mammoplastie de réduction bilatérale
bilaterale reductie mammoplastie

dispositif de réduction d’un lit
bedverkorter

accident dû à la réduction de la pression de air, remontée de plongée
ongeval als gevolg van vermindering luchtdruk bij stijgen tijdens duiken

dispositif d’aide à la réduction des vibrations
aangepast hulpmiddel voor vermindering van trillingen

inlay cornéen pour réduction d’ouverture
cornea-inlay

dispositif de prélèvement de sang/réduction du contenu lipidique
hulpmiddel voor bloedafname en reductie van vetgehalte

réduction d'une fracture fermée
reductie van gesloten fractuur

technique de réduction des risques
risicoreductietechniek

trousse pour réduction interproximale
set voor interdentaal strippen

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Votre médecin sera prudent et surveillera la présence de signes évocateurs d’une réduction de la coagulation sanguine ou de saignements lorsqu’il prescrira d’autres médicaments qui ont un effet sur la coagulation sanguine car NexoBrid peut réduire la coagulation sanguine.
Uw arts zal voorzichtig zijn en letten op verschijnselen van verminderde bloedstolling of bloedingen wanneer hij of zij andere geneesmiddelen voorschrijft die een invloed hebben op de bloedstolling, omdat NexoBrid de bloedstolling kan verminderen.

De légers troubles sensoriels, une réduction des réflexes tendineux et des anomalies de la conduction nerveuse, évocateurs d’une polyneuropathie périphérique, peuvent y être associés.
Lichte sensoriële stoornissen, een afname van de peesreflexen en stoornissen in de zenuwgeleiding, die wijzen op een perifere polyneuropathie, kunnen ermee gepaard gaan.