Traduction de «être attestée sous le pseudo-numéro » (Français → Néerlandais) :

L’électrode en cas d’essai négatif peut être attestée sous le pseudo-numéro de nomenclature 703614 - 703625.
De elektrode in geval van negatieve test mag onder het pseudonomenclatuurnummer 703614 – 703625 geattesteerd worden.

La sonde à usage unique peut être attestée sous le pseudo-numéro de nomenclature 703496-703500
De disposable probe kan aangerekend worden onder het pseudonomenclatuurnummer 703496-703500

Les prestations délivrées dans ce cadre doivent être attestées sous le pseudo-code « 522093- 522104 Intervention pour du sur-mesure individuel ».
De in dat kader afgeleverde verstrekkingen moeten geattesteerd worden onder de pseudo-code “522093-522104 Tegemoetkoming voor individueel maatwerk”.

La prestation relative à la chirurgie rétropéritonéale de testicules non descendus est désormais attestée sous un autre numéro de nomenclature 17 .
De verstrekking betreffende de heelkundige retroperitoneale behandeling van nietingedaalde testes wordt voortaan onder een ander nomenclatuurnummer geattesteerd 17 .

Les neurostimulateurs en cas de troubles obsessionnels compulsifs peuvent être attestés sous les pseudo-numéros de nomenclature suivants : 697933-697944 : premier neurostimulateur en cas de TOC 703511-703522 : premier neurostimulateur complémentaire en cas de TOC 703533-703544 : neurostimulateur de remplacement en cas de TOC 703555-703566 : neurostimulateur complémentaire de remplacement en cas de TOC 703570-703581 : premier neurostimulateur rechargeable en cas de TOC 703592-703603 : neurostimulateur rechargeable de remplacement en cas de TOC
De neurostimulatoren in geval van obsessieve-compulsieve stoornis mogen onder volgende pseudonomenclatuurnummers geattesteerd worden: 697933-697944 : eerste neurostimulator in geval van OCS 703511-703522 : eerste bijkomende neurostimulator in geval van OCS 703533-703544 : vervangingsneurostimulator in geval van OCS 703555-703566 : bijkomende vervangingsneurostimulator in geval van OCS 703570-703581 : eerste heroplaadbare neurostimulator in geval van OCS 703592-703603: heroplaadbare vervangingsneurostimulator in geval van OCS

Le matériel pour assistance ventriculaire peut être attesté sous les pseudo-numéros de nomenclature suivants :
Het materiaal voor ventrikelondersteuning kan aangerekend worden onder de volgende pseudonomenclatuurnummers:

Les électrodes et accessoires peuvent être attestés sous le pseudo-numéro de nomenclature 697955-697966.
De elektroden en toebehoren mogen onder het pseudonomenclatuurnummer 697955- 697966 geattesteerd worden.