Vertaling van "être médiés " (Frans → Nederlands) :

Adhérence étendue entre la prothèse et le moignon, grâce au système d’emboîture sous vide, c’est-à-dire que la prothèse adhère sous vide à l’emboîture (par exemple medi Liner PROTECT 3C Cushion + protège-genou medi Genusleeve + soupape d’éjection d’air medi Vacuvalve)
Hechting van de prothese op de stomp over een groot oppervlak, dankzij vacuümsysteem. Dit is een systeem waarbij er een vacuüm is in de koker van de prothese (bijv. door de medi liner PROTECT 3C Cushion + medi Genu sleeve kniekap + medi Vacu valve luchtuitlaatventiel)

Prothèses de jambe » Liners medi » medi Liner RELAX 6C Cushion
Beenprothesen » medi Liners » medi Liner RELAX 6C Cushion

Prothèses de jambe » Liners medi » medi Liner PROTECT 3C Cushion
Beenprothesen » medi Liners » medi Liner PROTECT 3C Cushion

Prothèses de jambe » Liners medi » medi Liner SENSITIVE 3C
Beenprothesen » medi Liners » medi Liner SENSITIVE 3C

Prothèses de jambe » Liners medi » medi Liner SOFT C
Beenprothesen » medi Liners » medi Liner SOFT C

Prothèses de jambe » Liners medi » medi Liner RELAX TFS
Beenprothesen » medi Liners » medi Liner RELAX TFS

Opmerkingen/Remarques AfFabrP PrixPhn PrixPhn TVA incl. 2647543 R ABBOTT STARTKIT FREESTYLE FREEDOM LITE TRAJET SOIN ABBOTT STARTKIT FREESTYLE FREEDOM LITE ZORGTRAJECT Abbott 87,00 91,99 97,52 2662203 R CARESENS II STARTKIT TRAJET SOINS CARESENS II STARTKIT ZORGTRAJECT G. Medi 87,00 91,99 97,52 2811362 R CARESENS N STARTKIT TRAJET SOINS CARESENS N STARTKIT ZORGTRAJECT G. Medi 87,00 91,99 97,52 2647584 S ABBOTT MAINTENANCE KIT FREESTYLE LITE TRAJET SOINS ABBOTT MAINTENANCE KIT FREESTYLE LITE ZORGTRAJECT Abbott 68,50 71,08 75,35 2662211 S CARESENS II MAINTENANCE KIT TRAJET SOINS CARESENS II MAINTENANCE KIT ZORGTRAJECT G. Medi 68,50 71,08 75,35 2811347 S CARESENS N MAINTENANCE KIT TRAJET SOINS CARESENS N MAINTENANCE KIT ZORGTRAJECT G. Medi 68,50 71,08 75,35 2647550 T ABBOTT STARTKIT FREESTYLE FREEDOM L.EDUC. AUTOGEST.
ABBOTT STARTKIT FREESTYLE FREEDOM L.EDUC. ZELFZORG Abbott 66,00 71,09 75,36 2662195 T CARESENS II STARTKIT EDUCATION-AUTOGESTION CARESENS II STARTKIT EDUCATIE-ZELFZORG G. Medi 66,00 71,09 75,36 2811354 T CARESENS N STARTKIT EDUCATION-AUTOGESTION CARESENS N STARTKIT EDUCATIE-ZELFZORG G. Medi 66,00 71,09 75,36 2647568 U ABBOTT MAINTENANCE KIT FREESTYLE L. EDUC. AUTOGEST.

Prothèses de jambe » Liners medi » medi Liner PROTECT 3C
Beenprothesen » medi Liners » medi Liner PROTECT 3C

Fin 2008, la Commission européenne a mis sur pied une action de grande ampleur intitulée MEDI-FAKE, s’étalant sur deux mois et durant laquelle les services de douane des 27 États membres de l’UE ont procédé à des contrôles stricts.
Eind 2008 is door de Europese Commissie een grootschalige actie MEDI-FAKE opgezet waarbij de douanediensten van alle 27 EU-landen gedurende 2 maanden strenge controles hebben uitgevoerd.

Succès également quant au respect des règles de fonctionnement: rares sont les messages qui doivent être « médiés » (c’est-à-dire renvoyés à leur expéditeur pour correction avant d’être diffusés sur le net).
It was equally successful with regard to the compliance with operational rules: messages hardly ever require “editing” (i.e. need to be sent back to their sender for correction before being published on the web).