Vertaling van "œstradiol et dydrogestérone " (Frans → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

produit contenant de la dydrogestérone
product dat dydrogesteron bevat

produit contenant seulement de la dydrogestérone et de l'oestradiol
product dat enkel dydrogesteron en estradiol bevat

allergie à la dydrogestérone
allergie voor dydrogesteron

dydrogestérone
dydrogesteron

produit contenant de la dydrogestérone et de l'oestradiol
product dat dydrogesteron en estradiol bevat

produit contenant de la dydrogestérone sous forme orale
product dat dydrogesteron in orale vorm bevat

produit contenant seulement de la dydrogestérone sous forme orale
product dat enkel dydrogesteron in orale vorm bevat

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Que contient FEMOSTON 1/10 Les substances actives sont: œstradiol et dydrogestérone 14 comprimés pelliculés contiennent 1 mg d'œstradiol (comprimés blancs) et 14 comprimés pelliculés contiennent 1 mg d’œstradiol et 10 mg de dydrogestérone (comprimés gris). Les autres composants sont: Noyau du comprimé pelliculé: lactose monohydraté, hypromellose, amidon de maïs, silice colloïdale anhydre, stéarate de magnésium.
De andere bestanddelen zijn: Kern van de filmomhulde tablet: lactose monohydraat, hypromellose, maïszetmeel, watervrij colloidaal silicium, magnesiumstearaat.

2. COMPOSITION QUALITATIVE ET QUANTITATIVE Les substances actives sont œstradiol et dydrogestérone Ce médicament contient 1 mg d’œstradiol par comprimé pour les 14 premiers jours du cycle (comprimés blancs).
De actieve bestanddelen zijn oestradiol en dydrogesterone. Dit geneesmiddel bevat 1 mg oestradiol per tablet voor de 14 eerste dagen van de cyclus (witte tabletten).

2. COMPOSITION QUALITATIVE ET QUANTITATIVE Les substances actives sont œstradiol et dydrogestérone Ce médicament contient 2 mg d’œstradiol par comprimé pour les 14 premiers jours du cycle (comprimés rouge brique).
De actieve bestanddelen zijn oestradiol en dydrogesterone. Dit geneesmiddel bevat 2 mg oestradiol per tablet voor de 14 eerste dagen van de cyclus (steenrode tabletten).

5.1. Propriétés pharmacodynamiques Classe pharmacothérapeutique: Traitement hormonal substitutif, continu séquentiel (association d’ œstradiol et dydrogestérone).
Farmacotherapeutische categorie: HST, continu sequentieel (associatie van oestradiol met dydrogesteron).

5.1. Propriétés pharmacodynamiques Classe pharmacothérapeutique : Traitement hormonal substitutif, continu séquentiel (association d’ œstradiol et dydrogestérone).
Farmacotherapeutische categorie: HST, continu sequentieel (associatie van oestradiol met dydrogesteron).

Il faut prendre un comprimé contenant 1 mg d’œstradiol, chaque jour pendant 14 jours consécutifs par cycle de 28 jours et un comprimé contenant 1 mg d’œstradiol et 10 mg de dydrogestérone , chaque jour pendant les 14 jours restants.
FEMOSTON 1/10: Per cyclus van 28 dagen wordt er gedurende de eerste 14 dagen eenmaal daags één tablet met 1 mg estradiol ingenomen en gedurende de daarop volgende 14 dagen wordt één tablet met 1 mg estradiol en 10 mg dydrogesteron ingenomen.

Il faut prendre un comprimé contenant 2 mg d’œstradiol, chaque jour pendant 14 jours consécutifs par cycle de 28 jours et un comprimé contenant 2 mg d’œstradiol et 10 mg de dydrogestérone , chaque jour pendant les 14 jours restants.
FEMOSTON 2/10: Per cyclus van 28 dagen wordt er gedurende de eerste 14 dagen eenmaal daags één tablet met 2 mg estradiol ingenomen en gedurende de daarop volgende 14 dagen wordt één tablet met 2 mg estradiol en 10 mg dydrogesteron ingenomen.