Traduction de «β-estradiol sous forme » (Français → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

produit contenant de l'auranofine sous forme orale
product dat auranofine in orale vorm bevat

produit contenant du bétaxolol sous forme orale
product dat betaxolol in orale vorm bevat

produit contenant du bexarotène sous forme orale
product dat bexaroteen in orale vorm bevat

produit contenant de la benzocaïne sous forme otique
product dat benzocaïne in otische vorm bevat

produit contenant de la bétaméthasone sous forme orale
product dat betamethason in orale vorm bevat

produit contenant du bénorilate sous forme orale
product dat benorilaat in orale vorm bevat

produit contenant seulement de l'auranofine sous forme orale
product dat enkel auranofine in orale vorm bevat

produit contenant du baclofène sous forme orale
product dat baclofen in orale vorm bevat

produit contenant du baclofène sous forme parentérale
product dat baclofen in parenterale vorm bevat

produit contenant de la béclométasone sous forme nasale
product dat beclometason in nasale vorm bevat

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Comprimé bleu : 2 mg d’estradiol (sous forme d’estradiol hémihydraté) Comprimé blanc : 2 mg d’estradiol (sous forme d’estradiol hémihydraté) et 1 mg d’acétate de noréthistérone Comprimé rouge : 1 mg d’estradiol (sous forme d’estradiol hémihydraté).
Blauwe tablet: Estradiol 2 mg (als estradiolhemihydraat) Witte tablet: Estradiol 2 mg (als estradiolhemihydraat) en norethisteronacetaat 1 mg Rode tablet: Estradiol 1 mg (als estradiolhemihydraat)

Les substances actives sont: o Comprimé rose: 1,5 mg d’estradiol (sous forme de 1,55 mg d’estradiol hémihydraté). o Comprimé blanc: 1,5 mg d’estradiol (sous forme de 1,55 mg d’estradiol hémihydraté) et
De werkzame stoffen in dit middel zijn: o roze tablet: 1,5 mg oestradiol (als 1,55 mg oestradiolhemihydraat). o witte tablet: 1,5 mg oestradiol (als 1,55 mg oestradiolhemihydraat) en 3,75 mg

Chaque dispositif transdermique de 12,5 cm² contient 3,8 mg d’estradiol (sous forme de 3,9 mg d’estradiol hémihydraté) et la libération nominale est de 50 microgrammes d’estradiol par 24 heures.
Elke pleister van 12,5 cm² bevat 3,8 mg estradiol (gevormd uit 3,9 mg estradiolhemihydraat) en geeft nominaal 50 microgram estradiol per 24 uur vrij.

Chaque dispositif transdermique de 12,5 cm² contient 3,8 mg d’estradiol (sous forme de 3,9 mg d’estradiol hémihydraté) et libère 50 microgrammes d’estradiol par 24 heures.
Elke pleister van 12,5 cm² bevat 3,8 mg estradiol (gevormd uit 3,9 mg estradiolhemihydraat) en geeft 50 microgram estradiol per 24 uur vrij.

Comprimé blanc : Chaque comprimé blanc contient 1,5 mg d’estradiol (sous forme de 1,55 mg d’estradiol hémihydraté) et 3,75 mg d’acétate de nomégestrol.
Witte tablet: Elke witte tablet bevat 1,5 mg oestradiol (als 1,55 mg oestradiolhemihydraat) en 3,75 mg nomegestrolacetaat

Comprimé rose : Chaque comprimé rose contient 1,5 mg d’estradiol (sous forme de 1,55 mg d’estradiol hémihydraté). Excipient : lactose monohydraté (135,745 mg) et rouge de cochenille A (E124), laque d’aluminium.
Roze tablet: Elke roze tablet bevat 1,5 mg oestradiol (als 1,55 mg oestradiolhemihydraat) Hulpstof: lactosemonohydraat (135,745 mg) en cochinillerood A (E124), aluminium lake.

Les substances actives sont l’estradiol (sous forme d’estradiol hémihydraté) et la dydrogestérone
De werkzame stoffen in dit middel zijn estradiol (als estradiolhemihydraat) en dydrogesteron

Dicural 15 mg difloxacine (sous forme de chlorhydrate) 15 mg Dicural 50 mg difloxacine (sous forme de chlorhydrate) 50 mg Dicural 100 mg difloxacine (sous forme de chlorhydrate) 100 mg Dicural 150 mg difloxacine (sous forme de chlorhydrate) 150 mg
Dicural 15 mg difloxacine (als hydrochloride) 15 mg Dicural 50 mg difloxacine (als hydrochloride) 50 mg Dicural 100 mg difloxacine (als hydrochloride) 100 mg Dicural 150 mg difloxacine (als hydrochloride) 150 mg

21 % de la dose récupérée est éliminée dans l’urine (2 % sous forme de méloxicam inchangé, 19 % sous forme de métabolites) et 79 %dans les fèces (49 % sous forme de méloxicam inchangé, 30 % sous forme de métabolites).
21 % van de teruggevonden dosis wordt uitgescheiden in de urine (2 % als onveranderd meloxicam, 19 % als metabolieten) en 79 % in de ontlasting (49 % als onveranderd meloxicam, 30 % als metabolieten).

21 % de la dose récupérée est éliminée dans l’urine (2 % sous forme de méloxicam inchangé, 19 % sous forme de métabolites) et 79 %dans les fèces (79 % sous forme de méloxicam inchangé, 30 % sous forme de métabolites).
Bij katten bedraagt de eliminatiehalfwaardetijd van meloxicam 24 uur. De aanwezigheid van metabolieten van de oorspronkelijke stof in urine en feces, maar niet in plasma, wijst op een snelle excretie. 21 % van de teruggevonden dosis wordt uitgescheiden in de urine (2 % als onveranderd meloxicam, 19 % als metabolieten) en 79 % in de feces (49 % als onveranderd meloxicam, 30 % als metabolieten).