Traduction de «– éthinylœstradiol 35µg vs 50µg » (Français → Néerlandais) :

– éthinylœstradiol 35µg vs 50µg
– tussen ethinylestradiol 35µg of 50µg

– cyprotérone 2 mg / éthinylœstradiol 50 µg vs minocycline 50 mg
– tussen cyproteron 2 mg / ethinylestradiol 50 µg en minocycline 50 mg

Plus fréquemment sous faible dose d’éthinylœstradiol (15-20 vs 25-50µg )
Frequenter met lagere dosis ethinylestradiol (15-20µg vs 25-50µg)

– Plus de saignements irréguliers sous faible dose d’éthinylœstradiol (15-20µg vs 25-50µg )
‐ Frequenter bloedingsabnormaliteiten met lagere dosis ethinylestradiol (15-20µg vs 25-50µg )

– Ethinylœstradiol 15-20µg vs 25-50µg – Résultats non-univoques
‐ Ethinylestradiol 15-20µg vs 25-50µg – resultaten niet eenduidig

Dans une étude d'interaction pharmacocinétique chez des volontaires saines avec administration concomitante d'un contraceptif oral combiné contenant 1 mg de noréthindrone (NET) et 35 µg d'éthinylœstradiol (EE), le topiramate, administré en l'absence d'autres médicaments à des doses de 50 à 200 mg par jour n'a pas été associé à des modifications statistiquement significatives de l'exposition moyenne (AUC) à l'un ou l'autre composant du contraceptif oral.
In een farmacokinetische-interactiestudie bij gezonde vrijwilligers die tevens een gecombineerd oraal anticonceptivum kregen bestaande uit 1 mg norethindron (NET) plus 35 μg ethinyloestradiol (EE), resulteerde toediening van Topiramate in een dosering van 50 tot 200 mg/dag zonder andere geneesmiddelen niet in een statistisch significante verandering van de gemiddelde blootstelling (AUC) aan norethindron of ethinyloestradiol.

Des études épidémiologiques ont démontré que l’incidence de TEV chez les femmes qui utilisent des contraceptifs oraux à faible teneur en œstrogène (< 50 µg éthinylœstradiol) est de 40 cas maximum sur 100.000 personnes-année.
Epidemiologische studies hebben aangetoond dat de incidentie van VTE bij vrouwen die orale anticonceptiva met een laag œstrogeengehalte (< 50 µg ethinylestradiol) gebruiken, maximaal 40 gevallen op 100.000 vrouwenjaren bedraagt.

Les études épidémiologiques montrent que l’incidence de la TEV chez les femmes utilisant un contraceptif oral contenant une faible quantité d’estrogènes (< 50 μg d'éthinylœstradiol), atteint 40 cas pour 100 000 femmes-années.
In epidemiologische studies werd aangetoond dat de incidentie van VTE bij gebruiksters van orale anticonceptiva met een laag oestrogeengehalte (< 50 μg ethinyloestradiol) tot 40 gevallen per 100.000 vrouwjaren bedraagt.

Surtout démontrée pour doses moyennes d’éthinylœstradiol (30-35µg)
Vooral aangetoond voor matige dosissen ethinylestradiol (30-35µg)

– Surtout démontrée pour doses moyennes d’éthinylœstradiol (30-35µg)
– Vooral aangetoond met gemiddelde dosis ethinylestradiol (30-35µg)