Traduction de «–156 –136 –886 » (Français → Néerlandais) :

Autres charges –536 –242 –17 –22 –154 –72 –23 –42 –156 –136 –886 –514 –886 –514 Amortissements et pertes de valeur sur immobilisations incorporelles
Other expense –536 –242 –17 –22 –154 –72 –23 –42 –156 –136 –886 –514 –886 –514 Amortization and impairments of capitalized intangible assets included in above function costs –40 –52 –25 –9 1 –3 –1 –1 –66 –64 –66 –64

1 C10AA C10AA05 ATORVASTATINE 54.319 89,8% 71.581,1 C10AA01 SIMVASTATINE 34.238 89,5% 35.498,7 C10AA03 PRAVASTATINE 21.535 92,2% 22.621,7 C10AA06 CERIVASTATINE 5.429 93,4% 9.576,8 C10AA04 FLUVASTATINE 2.810 92,8% 4.190,1 2 A02BC A02BC01 OMEPRAZOLE 65.352 86,8% 32.349,9 A02BC03 LANSOPRAZOLE 25.209 86,9% 13.163,0 A02BC02 PANTOPRAZOLE 3.336 76,9% 1.715,5 3 N06AB N06AB04 CITALOPRAM 26.500 79,7% 23.350,7 N06AB05 PAROXETINE 25.717 79,6% 19.804,4 N06AB06 SERTRALINE 18.506 80,1% 15.354,6 N06AB03 FLUOXETINE 16.141 79,4% 13.096,4 N06AB08 FLUVOXAMINE 1.923 68,7% 1.954,9 4 C08CA C08CA01 AMLODIPINE 37.606 89,2% 43.419,8 C08CA05 NIFEDIPINE 10.876 90,1% 15.653,0 C08CA02 FELODIPINE 6.779 90,5% 13.738,8 C08CA07 NISOLDIPINE 4.944 89,7% 3.785,9 C08CA03 ISRADIPINE 3.596 89,2% 4.013,9 C08CA09 LACIDIPINE 3.317 92,5% 4.070,8 C08CA13 LERCANIDIPINE 2.511 93,2% 3.051,2 C08CA04 NICARDIPINE 835 89,6% 815,1 C08CA08 NITRENDIPINE 696 92,6% 700,7 C08CA06 NOMIDIPINE 1 67,2% 0,2 5 C09AA C09AA03 LISINOPRIL 19.564 88,7% 45.804,3 C09AA01 CAPTOPRIL 16.491 90,0% 23.821,0 C09AA04 PERINDOPRIL 10.136 88,6% 8.080,0 C09AA02 ENALAPRIL 8.870 88,5% 22.663,8 C09AA06 QUINAPRIL 4.658 91,6% 5.607,6 C09AA08 CILAZAPRIL 2.976 92,5% 5.542,5 C09AA09 FOSINOPRIL 2.912 92,3% 1.822,6 C09AA05 RAMIPRIL 1.903 90,8% 3.279,1 C09AA07 BENAZEPRIL 45 85,1% 71,3 6 R03BA R03BA02 BUDESONIDE 35.450 80,8% 22.227,0 R03BA05 FLUTICASONE 25.595 83,4% 11.214,4 R03BA01 BECLOMETHASONE 3.493 84,7% 4.896,7 R03BA03 FLUNISOLIDE 324 92,6% 494,5 7 C07AB C07AB07 BISOPROLOL 24.270 90,0% 48.521,9 C07AB03 ATENOLOL 13.606 88,6% 33.826,6 C07AB02 METOPROLOL 9.161 89,0% 19.591,5 C07AB08 CELIPROLOL 3.263 90,3% 8.409,5 C07AB04 ACEBUTOLOL 1.559 90,5% 3.806,7 C07AB05 BETAXOLOL 225 88,5% 547,6 8 J01CR J01CR02 AMOXICILLINE ET INHIBITEURS D'ENZYME 39.201 79,1% 15.643,4 J01CR05 PIPERACILLINE ET INHIBITEUR D'ENZYMES 1 18,8% 0,0 9 C09CA C09CA01 LOSARTAN 14.905 91,3% 13.696,8 C09CA04 IRBESARTAN 8.740 91,2% 9.886,6 C09CA06 CANDESARTAN 5.156 91,6% 4.151,4 C09CA03 VALSARTA ...
1 C10AA C10AA05 ATORVASTATINE 54.319 89,8% 71.581,1 C10AA01 SIMVASTATINE 34.238 89,5% 35.498,7 C10AA03 PRAVASTATINE 21.535 92,2% 22.621,7 C10AA06 CERIVASTATINE 5.429 93,4% 9.576,8 C10AA04 FLUVASTATINE 2.810 92,8% 4.190,1 2 A02BC A02BC01 OMEPRAZOL 65.352 86,8% 32.349,9 A02BC03 LANSOPRAZOL 25.209 86,9% 13.163,0 A02BC02 PANTOPRAZOL 3.336 76,9% 1.715,5 3 N06AB N06AB04 CITALOPRAM 26.500 79,7% 23.350,7 N06AB05 PAROXETINE 25.717 79,6% 19.804,4 N06AB06 SERTRALINE 18.506 80,1% 15.354,6 N06AB03 FLUOXETINE 16.141 79,4% 13.096,4 N06AB08 FLUVOXAMINE 1.923 68,7% 1.954,9 4 C08CA C08CA01 AMLODIPINE 37.606 89,2% 43.419,8 C08CA05 NIFEDIPINE 10.876 90,1% 15.653,0 C08CA02 FELODIPINE 6.779 90,5% 13.738,8 C08CA07 NISOLDIPINE 4.944 89,7% 3.785,9 C08CA03 ISRADIPINE 3.596 89,2% 4.013,9 C08CA09 LACIDIPINE 3.317 92,5% 4.070,8 C08CA13 LERCANIDIPINE 2.511 93,2% 3.051,2 C08CA04 NICARDIPINE 835 89,6% 815,1 C08CA08 NITRENDIPINE 696 92,6% 700,7 C08CA06 NIMODIPINE 1 67,2% 0,2 5 C09AA C09AA03 LISINOPRIL 19.564 88,7% 45.804,3 C09AA01 CAPTOPRIL 16.491 90,0% 23.821,0 C09AA04 PERINDOPRIL 10.136 88,6% 8.080,0 C09AA02 ENALAPRIL 8.870 88,5% 22.663,8 C09AA06 QUINAPRIL 4.658 91,6% 5.607,6 C09AA08 CILAZAPRIL 2.976 92,5% 5.542,5 C09AA09 FOSINOPRIL 2.912 92,3% 1.822,6 C09AA05 RAMIPRIL 1.903 90,8% 3.279,1 C09AA07 BENAZEPRIL 45 85,1% 71,3 6 R03BA R03BA02 BUDESONIDE 35.450 80,8% 22.227,0 R03BA05 FLUTICASON 25.595 83,4% 11.214,4 R03BA01 BECLOMETASON 3.493 84,7% 4.896,7 R03BA03 FLUNISOLIDE 324 92,6% 494,5 7 C07AB C07AB07 BISOPROLOL 24.270 90,0% 48.521,9 C07AB03 ATENOLOL 13.606 88,6% 33.826,6 C07AB02 METOPROLOL 9.161 89,0% 19.591,5 C07AB08 CELIPROLOL 3.263 90,3% 8.409,5 C07AB04 ACEBUTOLOL 1.559 90,5% 3.806,7 C07AB05 BETAXOLOL 225 88,5% 547,6 8 J01CR J01CR02 AMOXICILLINE MET ENZYMREMMER 39.201 79,1% 15.643,4 J01CR05 PIPERACILLINE MET ENZYMREMMER 1 18,8% 0,0 9 C09CA C09CA01 LOSARTAN 14.905 91,3% 13.696,8 C09CA04 IRBESARTAN 8.740 91,2% 9.886,6 C09CA06 CANDESARTAN 5.156 91,6% 4.151,4 C09CA03 VALSARTAN 4.693 92,2% 6.042,8 ...

1 L02AE ANALOGUES DE LA GONADORELINE 33,0% 4.520 15,3% 1.023 14,7% 1 2 L02BB ANTI-ANDROGENES 21,1% 2.886 20,1% 616 8,9% 2 3 J01MA FLUOROQUINOLONES 12,2% 1.666 4,9% 497 7,2% 4 4 L01DC AUTRES ANTIBIOTIQUES CYTOSTATIQUES 3,5% 486 83,8% 94 1,4% 16 5 B01AB GROUPE DES HEPARINES 2,2% 302 0,7% 137 2,0% 10 6 L01XX AUTRES CYTOSTATIQUES 2,0% 274 1,6% 75 1,1% 21 7 G04BD SPASMOLYTIQUES URINAIRES 1,9% 265 8,2% 453 6,5% 5 8 H01BA VASOPRESSINE ET ANALOGUES 1,9% 261 12,2% 113 1,6% 14 9 G04CA ALPHABLOQUANTS 1,7% 238 2,8% 338 4,9% 6 10 J01XE DERIVES DU NITROFURANE 1,5% 202 8,5% 615 8,9% 3 11 G03HA ANTIANDROGENES, MONOCOMPOSES 1,5% 200 17,2% 136 2,0% 11 12 L03AX AUTRES CYTOKINES ET IMMUNOMODULATEURS 1,1% 156 2,7% 59 0,9% 25 13 J01XX AUTRES ANTIBACTERIENS 1,1% 154 6,2% 35 0,5% 32 14 M01AB DERIVES DE L'ACIDE ACETIQUE ET SUBSTANCES APPARENTEES 0,9% 117 0,5% 236 3,4% 7 15 C10AA INHIBITEURS DE LA HMG-CoA REDUCTASE (STATINES) 0,8% 112 0,1% 210 3,0% 8 16 J02AC DERIVES TRIAZOLES 0,7% 100 0,3% 13 0,2% 60 17 N06AB INHIBITEURS SELECTIFS DE LA RECAPTURE DE LA SEROTONINE 0,7% 97 0,1% 98 1,4% 15 18 L01DB ANTHRACYCLINES ET APPARENTES 0,7% 95 91,1% 7 0,1% 80 19 A02BC INHIBITEURS DE LA POMPE A PROTONS 0,7% 94 0,1% 82 1,2% 18 20 J01CR ASSOCIATIONS DE PENICILLINES, INHIB. DE LA BETALACTAMASE INCLUS 0,6% 85 0,3% 65 0,9% 24 21 M01AC OXICAMES 0,6% 83 0,3% 126 1,8% 12 TOTAL 90,4% 12.392 - 5.031 72,4% -
1 L02AE GONADORELINE-ANALOGEN 33,0% 4.520 15,3% 1.023 14,7% 1 2 L02BB ANTI-ANDROGENEN 21,1% 2.886 20,1% 616 8,9% 2 3 J01MA FLUOROCHINOLONEN 12,2% 1.666 4,9% 497 7,2% 4 4 L01DC OVERIGE CYTOTOXISCHE ANTIBIOTICA 3,5% 486 83,8% 94 1,4% 16 5 B01AB HEPARINEGROEP 2,2% 302 0,7% 137 2,0% 10 6 L01XX OVERIGE CYTOSTATICA 2,0% 274 1,6% 75 1,1% 21 7 G04BD UROLOGISCHE SPASMOLYTICA 1,9% 265 8,2% 453 6,5% 5 8 H01BA VASOPRESSINE EN VERWANTE VERBINDINGEN 1,9% 261 12,2% 113 1,6% 14 9 G04CA ALFA-BLOKKERS 1,7% 238 2,8% 338 4,9% 6 10 J01XE NITROFURAANDERIVATEN 1,5% 202 8,5% 615 8,9% 3 11 G03HA ANTI-ANDROGENEN, ENKELVOUDIG 1,5% 200 17,2% 136 2,0% 11 12 L03AX OVERIGE CYTOKINES EN IMMUNOMODULERENDE MIDDELEN 1,1% 156 2,7% 59 0,9% 25 13 J01XX OVERIGE ANTIBACTERIELE MIDDELEN 1,1% 154 6,2% 35 0,5% 32 14 M01AB AZIJNZUURDERIVATEN EN VERWANTE STOFFEN 0,9% 117 0,5% 236 3,4% 7 15 C10AA HMG-CoA REDUCTASEREMMERS (STATINES) 0,8% 112 0,1% 210 3,0% 8 16 J02AC TRIAZOLDERIVATEN 0,7% 100 0,3% 13 0,2% 60 17 N06AB SELECTIEVE SEROTONINE-HEROPNAMEREMMERS 0,7% 97 0,1% 98 1,4% 15 18 L01DB ANTHRACYCLINEN EN AANVERWANTEN 0,7% 95 91,1% 7 0,1% 80 19 A02BC INHIBITOREN VAN DE PROTONPOMP 0,7% 94 0,1% 82 1,2% 18 20 J01CR COMBINATIEPREPARATEN VAN PENICILLINES, INCL. BETALACTAMASE-REMMERS 0,6% 85 0,3% 65 0,9% 24 21 M01AC OXICAMDERIVATEN 0,6% 83 0,3% 126 1,8% 12 TOTAAL 90,4% 12.392 - 5.031 72,4% -

DE LA BETALACTAMASE INCLUS 1,3% 25.431 78,9% 21.014 0,7% 37 18 J01FA MACROLIDES 1,2% 24.585 83,2% 7.156 0,2% 65 19 N05AH DIAZEPINES, OXAZEPINES ET THIAZEPINES 1,1% 23.296 55,6% 5.325 0,2% 79 20 J02AC DERIVES TRIAZOLES 1,1% 22.892 66,4% 3.788 0,1% 93 21 R03BB ANTICHOLINERGIQUES 1,1% 22.359 80,7% 19.769 0,7% 40 22 M01AC OXICAMES 1,1% 21.932 82,3% 32.950 1,1% 23 23 L02AE ANALOGUES DE LA GONADORELINE 1,0% 20.964 70,9% 4.352 0,2% 85 24 L03AB INTERFERONS 1,0% 20.329 40,9% 944 0,0% 130 25 A02BA ANTIHISTAMINIQUES H2 1,0% 19.897 87,3% 34.361 1,2% 20 26 R03BA GLUCOCORTICOIDES 1,0% 19.809 78,3% 18.808 0,6% 41 27 N02AB DERIVES DE LA PHENYLPIPERIDINE 0,9% 18.304 84,6% 4.031 0,1% 90 28 M01AB DERIVES DE L'ACIDE ACETIQUE ET SUBSTANCES APPARENTEES 0,9% 18.232 82,4% 32.683 1,1% 25 29 V03AN GAZ MEDICINAUX 0,9% 18.005 89,0% 782 0,0% 136 30 J07BB VACCINS ANTI-INFLUENZA 0,9% 17.577 93,9% 1.626 0,1% 116 31 J01DC CEPHALOSPORINES DE LA DEUXIEME GENERATION 0,9% 17.372 91,2% 9.976 0,3% 58 32 J01CA PENICILLINES A LARGE SPECTRE 0,8% 16.766 79,8% 13.963 0,5% 52 33 A10BB DERIVES DE LA SULFONYLUREE 0,8% 16.698 90,7% 39.015 1,3% 16 34 N06DA INHIBITEURS DE LA CHOLINESTERASE 0,8% 16.574 82,4% 5.761 0,2% 75 35 B02BD FACTEURS DE COAGULATION 0,8% 16.224 52,5% 71 0,0% 215 36 R03DC ANTAGONISTES DES RECEPTEURS DES LEUCOTRIENES 0,8% 16.110 80,1% 9.816 0,3% 59 37 N05AX AUTRES ANTIPSYCHOTIQUES (NEUROLEPTIQUES) 0,8% 16.021 59,4% 6.599 0,2% 70 38 R06AE DERIVES DE LA PIPERAZINE 0,8% 15.692 81,1% 34.670 1,2% 19 39 A10AD INSULINES ET ANAL. A ACTION INTERMEDIAIRE AVEC DEBUT D'ACTION RAPIDE 0,8% 15.570 74,9% 15.233 0,5% 47 40 C09BA IECA ET DIURETIQUES 0,8% 15.234 91,0% 22.428 0,8% 35 41 H02AB GLUCOCORTICOIDES 0,7% 14.254 70,5% 31.053 1,1% 26 42 N03AX AUTRES ANTIEPILEPTIQUES 0,7% 13.772 62,0% 3.900 0,1% 91 43 R01AD CORTICOSTEROIDES 0,7% 13.291 73,6% 29.621 1,0% 30 44 D01BA ANTIMYCOSIQUES A USAGE SYSTEMIQUE 0,6% 12.960 78,6% 6.108 0,2% 71 45 L04AA IMMUNOSUPPRESSEURS SELECTIFS 0,6% 12.649 15,9% 989 0,0% 128 46 C07BB BE ...
4,3% 88.328 85,8% 68.489 2,4% 9 5 C09AA ACE-REMMERS, ENKELVOUDIG 3,2% 65.379 89,3% 178.853 6,2% 2 6 C09CA ANGIOTENSINE-II-ANTAGONISTEN, ENKELVOUDIG 2,9% 59.707 91,5% 105.243 3,6% 7 7 B01AC TROMBOCYTENAGGREGATIEREMMERS, HEPARINE UITGEZONDERD 2,8% 55.857 88,5% 30.372 1,0% 29 8 C08CA DIHYDROPYRIDINEDERIVATEN 2,7% 54.715 90,1% 121.941 4,2% 5 9 C07AB BETA-BLOKKERS, SELECTIEVE 2,6% 53.693 90,5% 135.063 4,7% 3 10 N06AX OVERIGE ANTIDEPRESSIVA 2,4% 48.155 73,6% 39.305 1,4% 15 11 M05BA BISFOSFONATEN 1,9% 38.928 83,9% 32.691 1,1% 24 12 C01DX OVERIGE VASODILATANTIA BIJ HARTZIEKTEN 1,8% 37.543 90,5% 88.054 3,0% 8 13 N02AX OVERIGE OPIOIDEN 1,8% 36.334 87,1% 24.713 0,9% 33 14 C09DA ANGIOTENSINE-II-ANTAGONISTEN MET DIURETICA 1,5% 30.498 91,6% 33.208 1,1% 22 15 B01AB HEPARINEGROEP 1,5% 29.825 67,2% 14.120 0,5% 51 16 J01MA FLUOROCHINOLONEN 1,3% 27.348 81,1% 7.541 0,3% 63 17 J01CR COMBINATIEPREPARATEN VAN PENICILLINES, INCL. BETALACTAMASE-REMMERS 1,3% 25.431 78,9% 21.014 0,7% 37 18 J01FA MACROLIDEN 1,2% 24.585 83,2% 7.156 0,2% 65 19 N05AH DIAZEPINEN, OXAZEPINEN EN THIAZEPINEN 1,1% 23.296 55,6% 5.325 0,2% 79 20 J02AC TRIAZOLDERIVATEN 1,1% 22.892 66,4% 3.788 0,1% 93 21 R03BB PARASYMPATHICOLYTICA 1,1% 22.359 80,7% 19.769 0,7% 40 22 M01AC OXICAMDERIVATEN 1,1% 21.932 82,3% 32.950 1,1% 23 23 L02AE GONADORELINE-ANALOGEN 1,0% 20.964 70,9% 4.352 0,2% 85 24 L03AB INTERFERONEN 1,0% 20.329 40,9% 944 0,0% 130 25 A02BA H2-RECEPTORBLOKKERENDE MIDDELEN 1,0% 19.897 87,3% 34.361 1,2% 20 26 R03BA GLUCOCORTICOIDEN 1,0% 19.809 78,3% 18.808 0,6% 41 27 N02AB FENYLPIPERIDINEDERIVATEN 0,9% 18.304 84,6% 4.031 0,1% 90 28 M01AB AZIJNZUURDERIVATEN EN VERWANTE STOFFEN 0,9% 18.232 82,4% 32.683 1,1% 25 29 V03AN MEDICINALE GASSEN 0,9% 18.005 89,0% 782 0,0% 136 30 J07BB INFLUENZAVACCINS 0,9% 17.577 93,9% 1.626 0,1% 116 31 J01DC CEFALOSPORINES VAN DE TWEEDE GENERATIE 0,9% 17.372 91,2% 9.976 0,3% 58 32 J01CA PENICILLINES MET BREED SPECTRUM 0,8% 16.766 79,8% 13.963 0,5% 52 33 A10BB SULFONYLUREUMDERIVATEN 0,8% 16.698 90,7 ...