Traduction de «–293 » (Français → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

virus Oita 293
Oita 293-virus

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

N = 0,810551 245512 245523 = N 60 48,63 48,63 48,63 48,63 48,63 N = 0,979940 245534 245545 = N 150 146,99 146,99 146,99 146,99 146,99 N = 0,810551 245556 245560 = N 40 32,42 32,42 32,42 32,42 32,42 N = 0,810551 245571 245582 = N 75 60,79 60,79 60,79 60,79 60,79 N = 0,810551 245593 245604 = N 40 32,42 32,42 32,42 32,42 32,42 N = 0,810551 245615 245626 = N 40 32,42 32,42 32,42 32,42 32,42 N = 0,810551 245630 245641 = N 125 101,32 101,32 101,32 101,32 101,32 N = 0,979940 245652 245663 = N 350 342,98 342,98 342,98 342,98 342,98 N = 0,979940 245674 245685 = N 150 146,99 146,99 146,99 146,99 146,99 N = 0,979940 245696 245700 = N 250 244,99 244,99 244,99 244,99 244,99 N = 0,810551 245711 245722 = N 125 101,32 101,32 101,32 101,32 101,32 N = 0,979940 245733 245744 = N 200 195,99 195,99 195,99 195,99 195,99 N = 0,810551 245755 245766 = N 100 81,06 81,06 81,06 81,06 81,06 N = 0,810551 245770 245781 = N 125 101,32 101,32 101,32 101,32 101,32 N = 0,810551 245792 245803 = N 125 101,32 101,32 101,32 101,32 101,32 N = 0,979940 245814 245825 = N 325 318,48 318,48 318,48 318,48 318,48 N = 0,810551 245836 245840 = N 30 24,32 24,32 24,32 24,32 24,32 N = 0,979940 245851 245862 = N 200 195,99 195,99 195,99 195,99 195,99 N = 0,979940 245873 245884 = N 200 195,99 195,99 195,99 195,99 195,99 N = 0,810551 246013 246024 = N 30 24,32 24,32 24,32 24,32 24,32 N = 0,979940 246035 246046 = N 400 391,98 391,98 391,98 391,98 391,98 N = 0,810551 246050 246061 = N 100 81,06 81,06 81,06 81,06 81,06 N = 0,979940 246072 246083 = N 200 195,99 195,99 195,99 195,99 195,99 N = 0,810551 246094 246105 = N 125 101,32 101,32 101,32 101,32 101,32 N = 0,810551 246116 246120 = N 100 81,06 81,06 81,06 81,06 81,06 N = 0,979940 246131 246142 = N 250 244,99 244,99 244,99 244,99 244,99 N = 0,810551 246153 246164 = N 25 20,26 20,26 20,26 20,26 20,26 N = 0,810551 246175 246186 = N 40 32,42 32,42 32,42 32,42 32,42 N = 0,810551 246190 246201 = N 40 32,42 32,42 32,42 32,42 32,42 N = 0,979940 246212 246223 = N 500 489,97 489 ...
N = 0,790665 245512 245523 = N 60 47,44 47,44 47,44 47,44 47,44 N = 0,955899 245534 245545 = N 150 143,38 143,38 143,38 143,38 143,38 N = 0,790665 245556 245560 = N 40 31,63 31,63 31,63 31,63 31,63 N = 0,790665 245571 245582 = N 75 59,30 59,30 59,30 59,30 59,30 N = 0,790665 245593 245604 = N 40 31,63 31,63 31,63 31,63 31,63 N = 0,790665 245615 245626 = N 40 31,63 31,63 31,63 31,63 31,63 N = 0,790665 245630 245641 = N 125 98,83 98,83 98,83 98,83 98,83 N = 0,955899 245652 245663 = N 350 334,56 334,56 334,56 334,56 334,56 N = 0,955899 245674 245685 = N 150 143,38 143,38 143,38 143,38 143,38 N = 0,955899 245696 245700 = N 250 238,97 238,97 238,97 238,97 238,97 N = 0,790665 245711 245722 = N 125 98,83 98,83 98,83 98,83 98,83 N = 0,955899 245733 245744 = N 200 191,18 191,18 191,18 191,18 191,18 N = 0,790665 245755 245766 = N 100 79,07 79,07 79,07 79,07 79,07 N = 0,790665 245770 245781 = N 125 98,83 98,83 98,83 98,83 98,83 N = 0,790665 245792 245803 = N 125 98,83 98,83 98,83 98,83 98,83 N = 0,955899 245814 245825 = N 325 310,67 310,67 310,67 310,67 310,67 N = 0,790665 245836 245840 = N 30 23,72 23,72 23,72 23,72 23,72 N = 0,955899 245851 245862 = N 200 191,18 191,18 191,18 191,18 191,18 N = 0,955899 245873 245884 = N 200 191,18 191,18 191,18 191,18 191,18 N = 0,790665 246013 246024 = N 30 23,72 23,72 23,72 23,72 23,72 N = 0,955899 246035 246046 = N 400 382,36 382,36 382,36 382,36 382,36 N = 0,790665 246050 246061 = N 100 79,07 79,07 79,07 79,07 79,07 N = 0,955899 246072 246083 = N 200 191,18 191,18 191,18 191,18 191,18 N = 0,790665 246094 246105 = N 125 98,83 98,83 98,83 98,83 98,83 N = 0,790665 246116 246120 = N 100 79,07 79,07 79,07 79,07 79,07 N = 0,955899 246131 246142 = N 250 238,97 238,97 238,97 238,97 238,97 N = 0,790665 246153 246164 = N 25 19,77 19,77 19,77 19,77 19,77 N = 0,790665 246175 246186 = N 40 31,63 31,63 31,63 31,63 31,63 N = 0,790665 246190 246201 = N 40 31,63 31,63 31,63 31,63 31,63 N = 0,955899 246212 246223 = N 500 477,95 477,95 477,95 477,95 477,95 ...

N = 0,979940 247096 247100 = N 300 293,98 293,98 293,98 293,98 293,98 N = 0,979940 247111 247122 = N 500 489,97 489,97 489,97 489,97 489,97 N = 1,224924 247133 247144 = N 750 918,69 918,69 918,69 918,69 918,69 N = 0,979940 247155 247166 = N 400 391,98 391,98 391,98 391,98 391,98 N = 0,979940 247170 247181 = N 150 146,99 146,99 146,99 146,99 146,99 N = 1,224924 247192 247203 = N 650 796,20 796,20 796,20 796,20 796,20 N = 0,979940 247553 247564 = N 400 391,98 391,98 391,98 391,98 391,98 N = 0,979940 247575 247586 = N 300 293,98 293,98 293,98 293,98 293,98 N = 0,979940 247590 247601 = N 400 391,98 391,98 391,98 391,98 391,98 N = 0,979940 247612 247623 = N 400 391,98 391,98 391,98 391,98 391,98 N = 0,979940 247634 247645 = N 400 391,98 391,98 391,98 391,98 391,98 N = 1,224924 247656 247660 = N 600 734,95 734,95 734,95 734,95 734,95
N = 0,955899 247096 247100 = N 300 286,77 286,77 286,77 286,77 286,77 N = 0,955899 247111 247122 = N 500 477,95 477,95 477,95 477,95 477,95 N = 1,194873 247133 247144 = N 750 896,15 896,15 896,15 896,15 896,15 N = 0,955899 247155 247166 = N 400 382,36 382,36 382,36 382,36 382,36 N = 0,955899 247170 247181 = N 150 143,38 143,38 143,38 143,38 143,38 N = 1,194873 247192 247203 = N 650 776,67 776,67 776,67 776,67 776,67 N = 0,955899 247553 247564 = N 400 382,36 382,36 382,36 382,36 382,36 N = 0,955899 247575 247586 = N 300 286,77 286,77 286,77 286,77 286,77 N = 0,955899 247590 247601 = N 400 382,36 382,36 382,36 382,36 382,36 N = 0,955899 247612 247623 = N 400 382,36 382,36 382,36 382,36 382,36 N = 0,955899 247634 247645 = N 400 382,36 382,36 382,36 382,36 382,36 N = 1,194873 247656 247660 = N 600 716,92 716,92 716,92 716,92 716,92

Eléments de Amortissements restructuration et M9 2010 d’immobilisations Pertes d’intégration liés Eléments M9 2010 M9 2009 Résultats IFRS incorporelles 1 de valeur 2 aux acquisitions exceptionnels 3 Résultats core Résultats core 4 M USD M USD M USD M USD M USD M USD M USD Chiffre d’affaires net réalisé avec des tiers 22 526 22 526 20 765 Chiffre d’affaires réalisé avec d’autres divisions 115 115 137 Autres revenus 303 303 284 Coût des ventes -3 900 309 -100 -3 691 -3 319 Marge brute 19 044 309 -100 19 253 17 867 Marketing et vente -6 293 -6 293 -6 013 Recherche et développement -5 180 21 755 -4 404 -4 123 Administration et frais généraux -639 -639 -609 Autres produits 217 -4 -80 133 245 Autres charges -641 17 209 -415 -514 Résultat opérationnel 6 508 330 668 129 7 635 6 853
Net sales to third parties 22 526 22 526 20 765 Sales to other divisions 115 115 137 Other revenues 303 303 284 Cost of Goods Sold -3 900 309 -100 -3 691 -3 319 Gross profit 19 044 309 -100 19 253 17 867 Marketing & Sales -6 293 -6 293 -6 013 Research & Development -5 180 21 755 -4 404 -4 123 General & Administration -639 -639 -609 Other income 217 -4 -80 133 245 Other expense -641 17 209 -415 -514 Operating income 6 508 330 668 129 7 635 6 853

Recettes gestion globale 23.901.360 6.036.325 358.369 2.655 30.298.709 Recettes §1bis - Salariés 20.208.514 6.036.325 - 2.655 26.247.494 Recettes §1bis - Indépendants 1.993.545 - 358.369 - 2.351.914 Financement alt. §1quater - Salariés 1.431.293 - - - 1.431.293 Financement alt. §1quater - Indépendants 141.195 - - - 141.195 Transfert salariés - Carrières mixtes 126.813 - - - 126.813
Ontvangsten globaal beheer 23.901.360 6.036.325 358.369 2.655 30.298.709 Ontvangsten §1bis - Loontrekkenden 20.208.514 6.036.325 - 2.655 26.247.494 Ontvangsten §1bis - Zelfstandigen 1.993.545 - 358.369 - 2.351.914 Alt. financiering §1quater - Loontrekkenden 1.431.293 - - - 1.431.293 Alt. financiering §1quater - Zelfstandigen 141.195 - - - 141.195 Overdracht zelfstandigen - Gemengde loopbanen 126.813 - - - 126.813

Résultat opérationnel 2 211 1 743 23 180 312 293 303 292 –215 –173 2 634 2 335 28 2 634 2 363
Operating income 2 211 1 743 23 180 312 293 303 292 –215 –173 2 634 2 335 28 2 634 2 363

T3 2009 T2 2009 Variation M USD M USD M USD % Etats-Unis 3 508 3 387 121 4 Europe 4 607 4 314 293 7 Asie / Afrique / Australasie 2 038 1 979 59 3 Canada et Amérique latine 933 866 67 8 Total 11 086 10 546 540 5
Q3 2009 Q2 2009 Change USD m USD m USD m % US 3 508 3 387 121 4 Europe 4 607 4 314 293 7 Asia / Africa / Australasia 2 038 1 979 59 3 Canada and Latin America 933 866 67 8 Total 11 086 10 546 540 5

T2 2010 T2 2009 Variation (%) S1 2010 S1 2009 Variation (%) M USD M USD USD tcc M USD M USD USD tcc Chiffre d’affaires net 1 509 1 410 7 7 2 987 2 713 10 7 Résultat opérationnel 294 271 8 10 558 506 10 7 en % du CA net 19,5 19,2 18,7 18,7 Résultat opérationnel core 318 293 9 10 606 547 11 8
Q2 2010 Q2 2009 % change H1 2010 H1 2009 % change USD m USD m USD cc USD m USD m USD cc Net sales 1 509 1 410 7 7 2 987 2 713 10 7 Operating income 294 271 8 10 558 506 10 7 As % of net sales 19.5 19.2 18.7 18.7 Core operating income 318 293 9 10 606 547 11 8 As % of net sales 21.1 20.8 20.3 20.2

Flux de trésorerie des activités opérationnelles 2 956 2 618 338 Acquisitions d’immobilisations corporelles -355 -485 130 Acquisition d’immobilisations incorporelles, d’actifs financiers et d’autres actifs non courants -293 -234 -59
Cash flow from operating activities 2 956 2 618 338 Purchase of property, plant & equipment -355 -485 130 Purchase of intangible, financial and other non-current assets -293 -234 -59

Flux de trésorerie des activités opérationnelles 2 956 2 618 338 Acquisition d’immobilisations corporelles -355 -485 130 Acquisition d’immobilisations incorporelles, actifs financiers et autres actifs non courants -293 -234 -59
Cash flow from operating activities 2 956 2 618 338 Investments in property, plant & equipment -355 -485 130 Investments in intangible, financial and other non-current assets -293 -234 -59

Résultat de base par action (USD) 1 2,34 1,76 0,58 33 Nombre moyen pondéré d’actions en circulation retenu pour le résultat dilué par action (en millions) 2 293,4 2 281,4 12,0 1
Basic earnings per share (USD) 1 2.34 1.76 0.58 33 Average number of shares outstanding – Diluted (million) 2 293.4 2 281.4 12.0 1