Vertaling van "‘formation’ et ‘itinéraires " (Frans → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

modèle de formation aux techniques d’endoscopie
oefenmodel voor endoscopie

modèle de formation à la surveillance hémodynamique
oefenmodel voor hemodynamische bewaking

modèle de formation aux techniques d’anesthésie/respiratoires
oefenmodel voor anesthesie en beademing

modèle de formation au repérage des arythmies
oefenmodel voor aritmieherkenning

modèle de formation à la prise en charge des blessures
oefenmodel voor letselbehandeling

mannequin pour la formation en radiologie dentaire
tandheelkundig röntgenoefenmodel

évaluation de la réponse psychosociale à une formation concernant une nutrition
evalueren van psychosociale respons op richtlijnen voor voeding

modèle de formation aux techniques de perfusion/d’injection
oefenmodel voor injecteren en inbrengen van infuus

évaluation de la réponse psychosociale à une formation concernant les exercices physiques
evalueren van psychosociale respons op richtlijnen voor oefening

évaluation de la réponse psychosociale à une formation concernant les plans de soins
evalueren van psychosociale respons op richtlijnen voor zorgplanning

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

- Les actions d’amélioration sont classées sous les catégories suivantes: ‘gestion (politique et stratégique)’, ‘organisation’, ‘gestion des données’, ‘(in)formation’ et ‘itinéraires cliniques’.
- De verbeteracties situeren zich op de volgende niveau’s: ‘beleid en strategie’, ‘organisatie’, ‘gegevensverwerking’, ‘sensibilisatie, informatie en opleiding’ en ‘klinische paden’.

Les actions d’amélioration demandées ont été classées dans les catégories suivantes: ‘gestion (politique et stratégique)’, ‘organisation’, ‘gestion des données’, ‘(in) formation’ et ‘itinéraires cliniques’.
De gevraagde verbeteracties werden onderverdeeld in de volgende categorieën: ‘beleid en strategie’, ‘organisatie’, ‘gegevensverwerking’, ‘sensibilisatie, informatie en opleiding’ en ‘klinische paden’.

Vous pouvez télécharger les itinéraires sous format PDF.
U kan de routebeschrijvingen downloaden als PDF-bestand.

132 organisation (23 %) 170 gestion données (30 %) 92 sensibilisation, (in)formation (16 %) 66 itinéraires cliniques (12 %) 31 non pertinent (5 %)
132 organisatie (23%) 170 gegevensverwerking (30%) 92 sensibilisatie, informatie, opleiding (16%) 66 klinische paden (12%) 31 niet relevant (5%)

190 gestion données (35 %) 120 sensibilisation, (in)formation (22 %) 2 itinéraires cliniques (0,5 %) 23 non pertinent (4 %)
190 gegevensverwerking (35%) 120 sensibilisatie, informatie, opleiding (22%) 2 klinische paden (0,5%) 23 niet relevant (4%)

Notez que les aspects de gestion de données et (in)formation touchant les itinéraires cliniques ont été placés respectivement dans les catégories 3 et.
De aspecten m.b.t. het gegevensbeheer en informatie