Traduction de «’algemeen » (Français → Néerlandais) :

La PTMV regroupe des associations professionnelles et des entreprises dans le cadre du négoce et de la transformation des matières premières végétales tandis que l’AGROFRONT regroupe les associations agricoles professionnelles (Algemeen Boerensyndicaat, Boerenbond et Fédération Wallonne de l’Agriculture).
OVPG (Overlegplatform voor Verwerking van Plantaardige Grondstoffen) omvat de professionele organisaties en bedrijven in het kader van de handelaars in en de verwerkers van plantaardige grondstoffen, terwijl AGROFRONT de professionele landbouwverenigingen omvat (Algemeen Boerensyndicaat, Boerenbond en de Waalse Landbouwfederatie).

Avis n° 13/57 du 4 juin 2013 relatif à la demande du " Algemeen Klinisch Labo Lier" concernant la candidature de madame Annemie Vanbrabant aux fonctions de conseiller en sécurité
Advies nr. 13/57 van 4 juni 2013 betreffende de aanvraag van het " Algemeen Klinisch Labo Lier" in verband met de kandidatuur van mevrouw Annemie Vanbrabant voor de functie van veiligheidsconsulent

La demande vise à autoriser l'Algemeen Ziekenhuis Sint-Jan AV à utiliser le numéro d'identification
De aanvraag strekt ertoe om het Algemeen Ziekenhuis Sint-Jan AV te machtigen om het

Vu la demande du Algemeen Ziekenhuis Sint-Jan AV reçue le 04/06/2009;
Gelet op de aanvraag van het Algemeen Ziekenhuis Sint-Jan AV ontvangen op 04/06/2009;

Avis n° 12/178 du 16 octobre 2012 relatif à la demande du “Algemeen ziekenhuis Sint-Jozef Westmalle” concernant la candidature de monsieur Marc Rosseau aux fonctions de conseiller en sécurité.
Advies nr. 12/178 van 16 oktober 2012 betreffende de aanvraag van het “Algemeen Ziekenhuis Sint-Jozef Westmalle” in verband met de kandidatuur van de heer Marc Rosseau voor de functie van veiligheidsconsulent.

Avis n° 12/176 du 16 octobre 2012 relatif à la demande du “Algemeen ziekenhuis Sint-Maarten Mechelen” concernant la candidature de monsieur Marc Rosseau aux fonctions de conseiller en sécurité.
Advies nr. 12/176 van 16 oktober 2012 betreffende de aanvraag van het “Algemeen Ziekenhuis Sint-Maarten Mechelen” in verband met de kandidatuur van de heer Marc Rosseau voor de functie van veiligheidsconsulent.

Enfants et adolescents - général Rapport mars 2008 " Enfants et adolescents - général" (.PDF) Rapport maart 2008 " Kinderen en jongeren - algemeen" (.PDF)
Kinderen en jongeren - algemeen Rapport maart 2008 " Kinderen en jongeren - algemeen" (.PDF) Rapport mars 2008 " Enfants et adolescents - général" (.PDF)

(Médecin Expert) (Médecin, Algemeen Directeur Général) (Expert in Clinical and Health Services Research) (Expert in Economic Analysis)
EYSSEN Marijke (Arts Expert) RAMAEKERS Dirk (Arts, Algemeen Directeur) STORDEUR Sabine (Expert in Clinical and Health Services Research) THIRY Nancy (Expert in Economic Analysis)

Avis n° 12/142 du 21 août 2012 relatif à la demande du “Algemeen Ziekenhuis Groeninge Kortrijk” concernant la candidature de monsieur Tom Behaeghe aux fonctions de conseiller en sécurité.
Advies nr. 12/143 van 21 augustus 2012 betreffende de aanvraag van “la Clinique Astrid Malmedy” in verband met de kandidatuur van de heer marc delforge voor de functie van veiligheidsconsulent.

Avis n° 12/144 du 21 août 2012 relatif à la demande du “Algemeen Ziekenhuis Sint-Vincentius Deinze” concernant la candidature de monsieur Jeroen Heyndrickx aux fonctions de conseiller en sécurité.
Advies nr. 12/145 van 21 augustus 2012 betreffende de aanvraag van het “Hôpital de Révalidation Gériatrique Woluwé-Saint-Lambert” in verband met de kandidatuur van de heer Jossart voor de functie van veiligheidsconsulent.