Vertaling van "↘ risque cancer utérus et mortalité liée " (Frans → Nederlands) :

↘ risque cancer utérus et mortalité liée
↘ risico en mortaliteit endometriumkanker

Le nombre d'infirmières en exercice; les coûts supplémentaires liées à la maladie chez les patients chroniques; les prescriptions conformes aux guides de bonne pratique clinique; le dépistage du cancer colorectal; les dents cariées, manquantes ou obturées à l'âge de 12 ans; le dépistage cardiovasculaire chez les personnes âgées de 45 à 75 ans; le taux de survie à 5 ans après un diagnostic de cancer (du sein, du côlon, du col de l'utérus); la mortalité prématurée; l’incidencee des escarres dans les
richtlijnen; screening voor colorectale kanker; cariës, tandverlies en tandvullingen op de leeftijd van 12 jaar; cardiovasculaire screening bij personen tussen 45-75 jaar; 5-jaars overlevingspercentage (borst, colon, baarmoederhals); vroegtijdigg overlijden, incidentie van doorligwonden in residentiële zorg en bij risicopersonen.

↘ risque cancer en général et mortalité liée
↘ globaal kankerrisico en mortaliteit

↘ risque cancer ovaire et mortalité liée
↘ risico en mortaliteit ovariumkanker

↘ risque cancer ovaire, endomètre, colorectal et mortalités liées
↘ risico en mortaliteit ovarium-, endometrium- en colorectale kanker

↘ risque cancer colorectal et mortalité liée
↘ risico en mortaliteit colorectale kanker

↘ risques cancers ovarien, utérin (endomètre) et colorectal et des mortalités liées
↘ Risico en mortaliteit van ovarium-, baarmoeder (endometrium)- en colorectale kanker

Les recommandations en matière de vaccination se basent surtout sur le fait que la morbidité et la mortalité liées aux infections invasives à pneumocoques sont élevées dans certains groupes à risque.
Aanbevelingen zijn vooral gebaseerd op het gegeven dat de morbiditeit en mortaliteit door invasieve pneumokokkeninfecties bij bepaalde risicogroepen hoog is.

Afin de réduire davantage la mortalité liée au cancer, nous devons impérativement faire en sorte que le patient puisse accéder, en toute transparence, aux meilleurs soins possibles en Belgique.
Om de mortaliteit van kanker verder te verminderen is het absoluut noodzakelijk dat de patiënten op een voor hen transparente wijze toegang krijgen tot de meest competente zorgen die beschikbaar zijn in België.

Aujourd’hui, on dispose de preuves scientifiques suffisantes pour affirmer que la mortalité liée au cancer colorectal peut être réduite d’environ 15% grâce à un programme de dépistage basé sur la recherche de sang dans les selles.
Voor een screeningprogramma waarbij bloed in de stoelgang wordt opgespoord zijn er voldoende bewijzen dat dit de sterfte door colorectale kanker met ongeveer 15% kan verminderen.