Vertaling van "- Elabore un organigramme et des profils de fonction " (Frans → Nederlands) :

- Elabore un organigramme et des profils de fonction
- Werkt organigram en functieprofielen uit

- Pouvoir élaborer un organigramme et des profils de fonction
- Het kunnen uitwerken van een organigram en functieprofielen

7° fixer, sur proposition du directeur/directrice, le plan du personnel, l'organigramme et les profils de fonction;
7° op voorstel van de directeur/directrice het personeelsplan, het organigram en de functieomschrijvingen vastleggen;

2. Expérience requise à la date limite d'inscription : disposer d'une expérience professionnelle pertinente de minimum un an en conduite d'entretien de sélection et d'un an minimum d'expérience dans deux des domaines ci-dessous : o Tenir des assessement. o Analyser et élaborer un profil de fonction (e.a. contenu de la fonction, profil de compétence, diplômes requis, expérience utile,...). o Conseiller des clients dans le cadre d'une procédure de sélection ou de recrutement. o Rédiger des vacatures. o Elaborer des tests de sélection.
2. Vereiste ervaring op de uiterste inschrijvingsdatum : beschikken over een relevante professionele ervaring van minstens één jaar in het afnemen van selectie-interviews én minstens één jaar ervaring in minimum 2 van de volgende domeinen : o Afnemen van Assessment Centers. o Analyseren en opstellen van een functieprofiel (o.a. jobomschrijving, competentieprofiel, vereiste diploma's, nuttige ervaring,...). o Klanten adviseren in het kader van selectie- rekruteringsprocedure. o Vacatureberichten opstellen. o Opmaken van selectietesten.

2. L'organigramme, les profils de fonction et le plan du personnel doivent être approuvés par le nouveau conseil d'administration (composé depuis février) sur proposition de la (nouvelle) direction qui n'a pas encore été désignée (voir article 10, § 2, de l'Accord de coopération du 12 juin 2013).
2. Het organogram, de functieprofielen en het personeelsplan moet goedgekeurd worden door de nieuwe raad van bestuur (samengesteld sinds februari) op voorstel van de (nieuwe) directie die nog niet aangesteld is (zie artikel 10, § 2, van het Samenwerkingsakkoord van 12 juni 2013).

— fixer, sur proposition des co-directeurs, l'organigramme, les profils de fonction et le plan du personnel;
— op voorstel van de codirecteurs het organigram en de functieomschrijvingen en het personeelsplan vastleggen;

- fixer, sur proposition des codirecteurs, l'organigramme, les profils de fonction et le plan du personnel;
- op voorstel van de codirecteurs het organigram en de functieomschrijvingen en het personeelsplan vastleggen;

- fixer, sur proposition des co-directeurs, l'organigramme, les profils de fonction et le plan du personnel;
- op voorstel van de codirecteurs het organigram en de functieomschrijvingen en het personeelsplan vastleggen;

5. L'organigramme comprenant une analyse de fonctions détaillée et un profil de compétence tel qu'il est établi par le conseil d'administration en application de l'article 4 dudit arrêté royal, et ce depuis 1999.
5. Het organigram met gedetailleerde functiebeschrijving en een deskundigheidsprofiel zoals opgesteld door de raad van bestuur in toepassing van artikel 4 van dit koninklijk besluit, sinds 1999.