Vertaling van "- Mme Patricia Ghys est assistante sociale; " (Frans → Nederlands) :

- Mme Patricia Ghys est assistante sociale;
- Mevr. Patricia Ghys is maatschappelijk assistente;

- Mme Patricia HOSSELET, Maître-Assistante à la Haute Ecole Provinciale du Hainaut - Condorcet, représentant le C.P.E.O.N.S.;
- Mevr. Patricia HOSSELET, Meester-assistente aan de « Haute Ecole Provinciale du Hainaut » - Condorcet, die de C.P.E.O.N.S. vertegenwoordigt;

Mme Patricia Coenen, première assistante;
Mevr. Patricia Coenen, eerste assistent;

- Mme Patricia HOSSELET, Maître-Assistante à la Haute Ecole Provinciale du Hainaut - Condorcet, représentant le C.P.E.O.N.S. ;
- Mevr. Patricia HOSSELET, Meester-assistente aan de « Haute Ecole Provinciale du Hainaut » - Condorcet, die de C.P.E.O.N.S. vertegenwoordigt;

- Mme Patricia HOSSELET, Maître-Assistante à la Haute Ecole Provinciale du Hainaut - Condorcet, représentant le C.P.E.O.N.S. ;
- Mevr. Patricia HOSSELET, Meesterassistente aan de « Haute Ecole Provinciale du Hainaut » - Condorcet, die de C.P.E.O.N.S. vertegenwoordigt;

- Mme Patricia HOSSELET, Maître-Assistante à la Haute Ecole Provinciale du Hainaut - Condorcet, représentant le C.P.E.O.N.S.;
- Mevr. Patricia HOSSELET, Meester-Assistente bij de « Haute Ecole Provinciale du Hainaut - Condorcet », voor C.P.E.O.N.S.;

Mme Daniela D'Agliano, assistante sociale;
Mevr. Daniela D'Agliano, maatschappelijk medewerkster;

Considérant qu'en ce qui concerne Mme Patricia Ghys, candidate présentée par l'ASBL Revivre chez Soi, les éléments justifiant sa nomination en tant que membre du Conseil d'avis pour l'aide individuelle à l'intégration sont les suivants,
Overwegende dat de benoeming van Mevr. Patricia Ghys, kandidate voorgedragen door de VZW " Revivre chez Soi" als lid van de Adviesraad voor individuele integratiehulp, gerechtvaardigd wordt op basis van de volgende elementen :

- Mme Patricia Ghys assure la coordination du service AVJ Revivre chez soi;
- Mevr. Patricia Ghys staat in voor de coördinatie van de dienst " AVJ Revivre chez soi" .

Mme Patricia MANS, Première assistante;
Mevr. Patricia MANS, Eerste assistent;