Vertaling van "- crave à bec rouge pyrrhocorax pyrrhocorax " (Frans → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

crave à bec rouge
Alpenkraai

crave à bec rouge
alpenkraai

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

- Crave à bec rouge Pyrrhocorax pyrrhocorax
- Apparaten om vangplaatsen mee te verlichten.

Plusieurs espèces menacées et vulnérables d'oiseaux, telles que le râle des genêts, le crave à bec rouge et le busard Sain-Martin, ne sont pas suffisamment couvertes par les mesures de protection des sites en Irlande.
Verscheidene bedreigde en kwetsbare vogelsoorten, zoals de kwartelkoning, de alpenkraai en de blauwe kiekendief, worden door de maatregelen ter bescherming van gebieden in Ierland onvoldoende beschermd.

L'un de ces avertissements écrits concerne le manquement persistant de l'Irlande à ses obligations au titre de la directive «Oiseaux sauvages» qui prévoit la protection des habitats d'espèces rares et menacées telles que le râle des genêts, le crave à bec rouge et le busard Saint-Martin.
Eén schriftelijke aanmaning heeft betrekking op de voortdurende niet-nakoming door Ierland van zijn verplichtingen krachtens de Vogelrichtlijn om de habitats van zeldzame en bedreigde wilde vogelsoorten, zoals de kwartelkoning, de alpenkraai en de blauwe kiekendief, te beschermen.