Vertaling van "- le lot de semences soit clairement identifié; " (Frans → Nederlands) :

- le lot de semences soit clairement identifié;
- de zaadpartij duidelijk geïdentificeerd is;

Il n’est pas nécessaire que la déclaration soit attachée au corps de l’animal, et une déclaration peut porter sur plus d’un corps, pour autant que chaque corps d’animal soit clairement identifié et que son numéro d’identification figure sur la déclaration qui lui correspond, de même que la date, l’heure et le lieu de la mise à mort.
De verklaring hoeft niet aan het gedode dier te worden bevestigd en mag betrekking hebben op meer dan één gedood dier, als elk gedood dier naar behoren wordt geïdentificeerd en de verklaring de vermelding van het identificatienummer bevat van elk gedood dier waarop zij betrekking heeft, tezamen met datum, tijdstip en plaats van het doden.

Considérant que le seul pollueur qui soit clairement identifiable (SA Aciéries d'Angleur) n'existe plus.
Overwegende dat de enige vervuiler die duidelijk geïdentificeerd kan worden (NV "Aciéries d'Angleur) niet meer bestaat.

- le lot de plants soit clairement identifié;
- de pootgoedpartij duidelijk geïdentificeerd is;

- le lot de semences est clairement identifié;
- de zaadpartij duidelijk geïdentificeerd is;

a) le lot de plants soit clairement identifié;
a) de pootgoedpartij duidelijk geïdentificeerd is;

La Commission autorise le placement de produit, à condition qu'il soit clairement identifié en tant que tel au début de l'émission.
De Commissie laat productplaatsing toe indien in het begin van de uitzending de productplaatsing wordt aangekondigd.

a) être conçue de façon à ce que le caractère publicitaire du message soit évident et que le produit soit clairement identifié comme médicament.
a) zodanig worden opgezet dat de boodschap als reclame overkomt en het product duidelijk als geneesmiddel wordt onderkend.

a)être conçue de façon à ce que le caractère publicitaire du message soit évident et que le produit soit clairement identifié comme médicament.
a)zodanig worden opgezet dat de boodschap als reclame overkomt en het product duidelijk als geneesmiddel wordt onderkend.