Traduction de «- pelles hydrauliques à cables » (Français → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

pelles hydrauliques et pelles à câbles
hydraulische graafmachines en kabelgraafmachines

limitations des émissions sonores des pelles hydrauliques et à câbles, des bouteurs, des chargeuses et des chargeuses pelleteuses
beperking van geluidsemissies van hydraulische graafmachines, kabelgraafmachines, dozers, laders en graaflaadmachines

excavateur hydraulique | pelle hydraulique
hydraulische graafmachine

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Engins de terrassement — Sécurité — Partie 5: Prescriptions applicables aux pelles hydrauliques
Grondverzetmachines — Veiligheid — Deel 5: Eisen voor hydraulische graafmachines

Engins de terrassement — Sécurité — Partie 12: Prescriptions applicables aux pelles à câbles
Grondverzetmachines — Veiligheid — Deel 12: Eisen voor graafmachines voor leidingen

Les domaines d'investissements prioritaires en Ukraine sont le secteur agro-alimentaire, l'industrie légère, la fabrication de machines, l'industrie médicale, la sidérurgie, le secteur énergétique (nucléaire, énergie hydraulique, houille et sources d'énergie non-traditionnelles), l'infrastructure de transport, la communication (tant via le câble que les communications spatiales), le raffinage chimique et pétrolier et les projets d'infrastructure sociale.
Prioritaire investeringsdomeinen in Oekraïne zijn de voedselverwerkende sector, de lichtindustrie, de machinefabricatie, de medische industrie, de staalnijverheid, de energiesector (nucleair, waterkracht, steenkool en niet-traditionele energiebronnen), de transportinfrastructuur, de communicatie (zowel via de kabel als ruimtetoepassingen), de chemische- en olieraffinage en voorwerpen van sociale infrastructuur.

- pelles hydrauliques à cables (< 500 kW)
- kabelgraafmachines en hydraulische graafmachines (< 500 kW)

1° au point 20, la dénomination de la catégorie « pelles » est remplacée par la dénomination « pelles hydrauliques et ou à câbles »;
1° in punt 20 wordt de benaming van de categorie « graafmachines » vervangen door de benaming « hydraulische graafmachines en kabelgraafmachines »;

- pelles hydrauliques ou câbles (< 500 kW)
- kabelgraafmachines en hydraulische graafmachines (< 500 kW)

Vu l'arrêté royal de 9 décembre 1998 relatif à la limitation des émissions sonores des pelles hydrauliques et à câbles, des bouteurs, des chargeuses et des chargeuses-pelleteuses;
Gelet op het koninklijk besluit van 9 december 1998 betreffende de beperking van geluidsemissies van hydraulische graafmachines, kabelgraafmachines, dozers, laders, en graaflaadmachines;

- l'arrêté royal de 9 décembre 1998 relatif à la limitation des émissions sonores des pelles hydrauliques et à câbles, des bouteurs, des chargeuses et des chargeuses-pelleteuses;
- het koninklijk besluit van 9 december 1998 betreffende de beperking van geluidsemissies van hydraulische graafmachines, kabelgraafmachines, dozers, laders, en graaflaadmachines;