Vertaling van "02 2001 " (Frans → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

Le présent document contient des avis juridiques faisant l'objet d'une protection au titre de l'article 4, paragraphe 2, du règlement (CE) n° 1049/2001 du Parlement européen et du Conseil du 30 mai 2001 relatif à l'accès du public aux documents du Parlement européen, du Conseil et de la Commission, et non rendus accessibles au public par le Conseil de l'Union européenne. Le Conseil se réserve la faculté de faire valoir tous ses droits en cas de publication non autorisée.
Het in dit document vervatte juridisch advies is beschermd krachtens artikel 4, lid 2, van Verordening (EG) nr. 1049/2001 van het Europees Parlement en de Raad van 30 mei 2001 inzake de toegang van het publiek tot documenten van het Europees Parlement, de Raad en de Commissie. De Raad van de Europese Unie heeft dit advies niet voor het publiek beschikbaar gesteld en behoudt zich voor al zijn rechten te doen gelden in geval van openbaarmaking waarvoor geen toestemming is verleend.

Directive 2001/77/CE du Parlement européen et du Conseil du 27 septembre 2001 relative à la promotion de l'électricité produite à partir de sources d'énergie renouvelables sur le marché intérieur de l'électricité
Richtlijn 2001/77/EG van het Europees Parlement en de Raad van 27 september 2001 betreffende de bevordering van elektriciteitsopwekking uit hernieuwbare energiebronnen op de interne elektriciteitsmarkt

Année européenne des langues | année européenne des langues 2001
Europees Jaar van de talen | Europees Jaar van de talen 2001

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

- modification de la convention numéro 063289 du 28/02/2001
- wijziging van overeenkomst nummer 063289 van 28/02/2001

- objet : cotisations exceptionnelles pour la formation permanente et les groupes à risque - remplacement de la convention numéro 056602 du 09/02/2001 - remplacement de la convention numéro 056603 du 09/02/2001 - durée de validité : à partir du 01/01/2016, pour une durée indéterminée - numéro d'enregistrement : 131178/CO/1420100.
- onderwerp : buitengewone bijdragen voor permanente vorming en risicogroepen - vervanging van overeenkomst nummer 056602 van 09/02/2001 - vervanging van overeenkomst nummer 056603 van 09/02/2001 - geldigheidsduur : m.i.v. 01/01/2016, voor onbepaalde duur - registratienummer : 131178/CO/1420100.

- Convention collective de travail sectorielle du 19 décembre 2002 remplaçant la convention collective de travail du 6 décembre 2001 en exécution de la convention collective de travail n° 77 du 14 février 2001 instaurant un système de crédit-temps, de diminution de carrière et de réduction des prestations de travail à mi-temps, sous le numéro d'enregistrement 66177/CO/318.02;
- Sectorale collectieve arbeidsovereenkomst van 19 december 2002 tot vervanging van de collectieve arbeidsovereenkomst van 6 december 2001 ter uitvoering van de collectieve arbeidsovereenkomst nr. 77 van 14 februari 2001 tot invoering van een stelsel van tijdskrediet, loopbaanvermindering en vermindering van de arbeidsprestaties tot een halftijdse betrekking, met registratienummer 66177/CO/318.02;

[22] Communication de la Commission au Conseil et au PE intitulée "Commerce électronique et services financiers", COM(2001)66 final-07/02/2001
[22] Mededeling van de Commissie aan de Raad en het Europees Parlement: "E-handel en financiële diensten", COM(2001) 66 def. van 7.2.2001.

Les travaux sur cette communication ont été intégrés dans le contexte de la communication de la Commission sur le commerce électronique et les services financiers (COM(2001)66-07/02/2001).
De werkzaamheden met betrekking tot deze mededeling zijn geïntegreerd in die betreffende de mededeling van de Commissie over e-handel en financiële diensten, goedgekeurd op 7 februari 2001, COM(2001) 66

Convention collective de travail conclue les 02/11/2000 et 05/02/2001, déposée le 23/02/2001 et enregistrée le 04/04/2001.
Collectieve arbeidsovereenkomst gesloten op 02/11/2000 en 05/02/2001, neergelegd op 23/02/2001 en geregistreerd op 04/04/2001.

Convention collective de travail conclue le 26/01/2001, déposée le 02/02/2001 et enregistrée le 12/02/2001.
Collectieve arbeidsovereenkomst gesloten op 26/01/2001, neergelegd op 02/02/2001 en geregistreerd op 12/02/2001.

Convention collective de travail conclue le 14/02/2001, déposée le 20/02/2001 et enregistrée le 23/02/2001.
Collectieve arbeidsovereenkomst gesloten op 14/02/2001, neergelegd op 20/02/2001 en geregistreerd op 23/02/2001.

Convention collective de travail conclue le 05/02/2001, déposée le 14/02/2001 et enregistrée le 28/02/2001.
Collectieve arbeidsovereenkomst gesloten op 05/02/2001, neergelegd op 14/02/2001 en geregistreerd op 28/02/2001.

[12] Une description précise de ces trois objectifs est faite dans le troisième rapport de la Commission (COM (2001)32 du 05.02.2001).
[12] Een nauwkeurige beschrijving van deze drie doelstellingen is te vinden in het derde verslag van de Commissie (COM (2001)32 van 5.2.2001).