Vertaling van "03 2006 simonne creyf " (Frans → Nederlands) :

2005/2006-0 Bilinguisme des fonctionnaires de la police bruxelloise.- Application de l'article 69 de la loi linguistique.- Manque de personnel.- Primes salariales.- Formation.- Nouveaux engagements C0913 29/03/2006 Simonne Creyf ,CD&V - Page(s) : 1-4,7-9 Ministre Patrick Dewael ,VLD - Page(s) : 4-9
2005/2006-0 Tweetaligheid van de Brusselse politiebeambten.- Toepassing van art.69 van de Taalwet.- Personeelstekort.- Loonpremies.- Opleiding.- Nieuwe aanwervingen C0913 29/03/2006 Simonne Creyf ,CD&V - Blz : 1-4,7-9 Minister Patrick Dewael ,VLD - Blz : 4-9

- Discussion générale 2006/2007-0 Protection du consommateur.- Reconduction tacite d'un contrat à durée déterminée.- Résiliation.- Conseil de la consommation.- Compétences du Roi.- Exemples en France.- Etudes aux Pays-Bas P0267 01/03/2007 Simonne Creyf ,CD&V - Page(s) : 31-33 Dominique Van Roy ,MR - Page(s) : 33,34 Koen T'Sijen ,sp.a-spirit - Page(s) : 34-36 Ministre Freya Van den Bossche ,sp.a-spirit - Page(s) : 36,37
- Algemene bespreking 2006/2007-0 Bescherming van de consument.- Stilzwijgende verlenging van een dienstenovereenkomst van bepaalde duur.- Opzegging.- Raad voor het verbruik.- Bevoegdheden van de Koning.- Voorbeelden in Frankrijk.- Nederlands onderzoek P0267 01/03/2007 Simonne Creyf ,CD&V - Blz : 31-33 Dominique Van Roy ,MR - Blz : 33,34 Koen T'Sijen ,sp.a-spirit - Blz : 34-36 Minister Freya Van den Bossche ,sp.a-spirit - Blz : 36,37

- Discussion des articles 2006/2007-0 P0267 01/03/2007 Simonne Creyf ,CD&V - Page(s) : 38 Ministre Freya Van den Bossche ,sp.a-spirit - Page(s) : 38,39
- Bespreking van de artikelen 2006/2007-0 P0267 01/03/2007 Simonne Creyf ,CD&V - Blz : 38 Minister Freya Van den Bossche ,sp.a-spirit - Blz : 38,39

P0200 29/03/2006 Simonne Creyf ,CD&V - Page(s) : 30-32 Pierre Lano ,VLD - Page(s) : 32,33 Ministre Marc Verwilghen ,VLD - Page(s) : 33-36
P0200 29/03/2006 Simonne Creyf ,CD&V - Blz : 30-32 Pierre Lano ,VLD - Blz : 32,33 Minister Marc Verwilghen ,VLD - Blz : 33-36

- Discussion générale 2006/2007-0 Assurance complémentaire soins de santé.- Durée du contrat.- Continuité des garanties.- Maladies chroniques et personnes handicapées.- Poursuite individuelle d'un contrat d'assurance collective.- Maladies préexistantes.- Modifications tarifaires et contractuelles des contrats en cours P0275 29/03/2007 Simonne Creyf ,CD&V - Page(s) : 43-48,52 Karine Lalieux ,PS - Page(s) : 48,49 Anne-Marie Baeke ,sp.a-spirit - Page(s) : 49-53 Ministre Marc Verwilghen ,VLD - Page(s) : 53-55
- Algemene bespreking 2006/2007-0 Aanvullende gezondheidszorgverzekering.- Duur van het contract.- Continuïteit van de waarborgen.- Chronische zieken en personen met een handicap.- Individuele voortzetting van een collectieve verzekeringsovereenkomst.- Voorafbestaande ziekten.- Wijziging van het tarief en van de contractuele voorwaarden van lopende overeenkomsten P0275 29/03/2007 Simonne Creyf ,CD&V - Blz : 43-48,52 Karine Lalieux ,PS - Blz : 48,49 Anne-Marie Baeke ,sp.a-spirit - Blz : 49-53 Minister Marc Verwilghen ,VLD - Blz : 53-55