Traduction de «04 2016 au 31 03 2017 » (Français → Néerlandais) :

- champ d'application : - armateurs et travailleurs qui relèvent du champ d'application de l'arrêté royal du 17.02.2005 portant exécution des dispositions de la loi du 03.05.2003 portant réglementation du contrat d'engagement maritime pour la pêche maritime et améliorant le statut social du marin pêcheur - objet : allocations de chômage complémentaires en faveur des marins pêcheurs agréés en cas de chômage complet - durée de validité : du 01/04/2016 au 31/03/2017 - numéro d'enregistrement : 133113/CO/1430000.
- toepassingsgebied : - reders en werknemers die onder het toepassingsgebied vallen van het koninklijk besluit van 17.02.2005 tot uitvoering van de bepalingen van de wet van 03.05.2003 tot regeling van de arbeidsovereenkomst wegens scheepsdienst voor de zeevisserij en tot verbetering van het sociaal statuut van de zeevisserij - onderwerp : aanvullende werkloosheidsuitkeringen bij volledige werkloosheid ten behoeve van de erkende zeevissers - geldigheidsduur : van 01/04/2016 tot 31/03/2017 - registratienummer : 133113/CO/1430000.

- objet : mise en oeuvre de l'accord sectoriel 2015-2016, volet Fonds de Formation - modification de la convention numéro 106868 du 14/10/2011 - durée de validité : du 01/04/2016 au 31/03/2017, sauf dispositions contraires - numéro d'enregistrement : 132295/CO/3360000.
- onderwerp : tijdskrediet - uitvoering van overeenkomst nummer 110211 van 27/06/2012 - vervanging van overeenkomst nummer 127829 van 23/06/2015 - geldigheidsduur : m.i.v. 01/01/2015, voor onbepaalde duur, behoudens andersluidende bepalingen - registratienummer : 132297/CO/1170000.

- champ d'application : - secteur de la transformation de matières plastiques de la province de Flandre occidentale - objet : conditions de travail - exécution de la convention numéro 104417 du 31/05/2011 - exécution de la convention numéro 110211 du 27/06/2012 - exécution de la convention numéro 116317 du 16/07/2013 - exécution de la convention numéro 120793 du 12/02/2014 - abrogation de la convention numéro 126177 du 21/01/2015 - exécution de la convention numéro 126898 du 27/04/2015 - exécution de la convention numéro 126902 du 27/04/2015 - exécution de la convention numéro 128226 du 17/06/2015 - exécution de la convention numéro 129835 du 16/09/2015 - exécution de la convention numéro 129836 du 16/09/2015 - exécution de la convention numéro 129839 du 16/09/2015 - exécution de la convention numéro 130089 du 16/09/2015 - exécution de la convention numéro 130090 du 16/09/2015 - durée de validité : du 01/04/2015 au 31/03/2017, sauf dispositions contraires - numéro d'enregistrement : 133101/CO/1160000.
- toepassingsgebied : - sector van de verwerking van kunststoffen van de provincie West-Vlaanderen - onderwerp : arbeidsvoorwaarden - uitvoering van overeenkomst nummer 104417 van 31/05/2011 - uitvoering van overeenkomst nummer 110211 van 27/06/2012 - uitvoering van overeenkomst nummer 116317 van 16/07/2013 - uitvoering van overeenkomst nummer 120793 van 12/02/2014 - opheffing van overeenkomst nummer 126177 van 21/01/2015 - uitvoering van overeenkomst nummer 126898 van 27/04/2015 - uitvoering van overeenkomst nummer 126902 van 27/04/2015 - uitvoering van overeenkomst nummer 128226 van 17/06/2015 - uitvoering van overeenkomst nummer 129835 van 16/09/2015 - uitvoering van overeenkomst nummer 129836 van 16/09/2015 - uitvoering van overeenkomst nummer 129839 van 16/09/2015 - uitvoering van overeenkomst nummer 130089 van 16/09/2015 - uitvoering van overeenkomst nummer 130090 van 16/09/2015 - geldigheidsduur : van 01/04/2015 tot 31/03/2017, behoudens andersluidende bepalingen - registratienummer : 133101/CO/1160000.

- objet : fixation de la cotisation des employeurs au Fonds pour la formation des ouvriers - exécution de la convention numéro 106897 du 20/10/2011 - durée de validité : du 01/04/2016 au 31/12/2017 - numéro d'enregistrement : 132533/CO/1000000.
- onderwerp : vaststelling van de werkgeversbijdrage aan het Fonds voor de vorming van de arbeiders - uitvoering van overeenkomst nummer 106897 van 20/10/2011 - geldigheidsduur : van 01/04/2016 tot 31/12/2017 - registratienummer : 132533/CO/1000000.

- champ d'application : - entreprises qui comptent au moins 50 ouvriers ou plus si au moins 33 % des ouvriers sont affiliés à une des organisations représentatives de travailleurs - objet : statut de la délégation syndicale - durée de validité : du 01/04/2016 au 31/03/2020, avec clause de reconduction - numéro d'enregistrement : 132534/CO/1000000.
- toepassingsgebied : - ondernemingen die ten minste 50 arbeiders of meer in dienst hebben indien minstens 33 % van de arbeiders aangesloten is bij een van de representatiteve werknemersorganisaties - onderwerp : statuut van de syndicale afvaardiging - geldigheidsduur : van 01/04/2016 tot 31/03/2020, met verlengingsbeding - registratienummer : 132534/CO/1000000.

Considérant la nécessité de transférer des crédits d'engagement et de liquidation à l'article de base 31.10 et des crédits de liquidation à l'article de base 31.11 du programme 02 de la division organique 18 du budget général des dépenses de la Région wallonne pour l'année budgétaire 2017, afin de rencontrer les décisions du Gouvernement wallon des 20 et 27 octobre 2016, 24 novembre 2016 et 16 février 2017 dans le cadre du Programme FEDER Wallonie - 2020.eu, à savoir, les dossiers suivants (intitulés et codifications des projets cofinancés) :
Overwegende dat vastleggings- en vereffeningskredieten overgedragen moeten worden naar basisallocatie 31.10 en dat vereffeningskredieten overgedragen moeten worden naar basisallocatie 31.11 van programma 02 van organisatieafdeling 18 van de algemene uitgavenbegroting van het Waalse Gewest voor het begrotingsjaar 2017, om gevolg te geven aan de tijdens de zittingen van 20 en 27 oktober 2016, 24 november 2016 en 16 februari 2017 door de Waalse Regering genomen beslissingen in het kader van het Programma EFRO - Wallonië - 2020.eu, namelijk de volgende dossiers (titels en codificaties van de medegefinancierde projecten):

Convention collective de travail conclue le 22/03/2017, déposée le 31/03/2017 et enregistrée le 21/04/2017.
Collectieve arbeidsovereenkomst gesloten op 22/03/2017, neergelegd op 31/03/2017 en geregistreerd op 21/04/2017.

Convention collective de travail conclue le 13/03/2017, déposée le 31/03/2017 et enregistrée le 21/04/2017.
Collectieve arbeidsovereenkomst gesloten op 13/03/2017, neergelegd op 31/03/2017 en geregistreerd op 21/04/2017.

Convention collective de travail conclue le 16/03/2017, déposée le 31/03/2017 et enregistrée le 21/04/2017.
Collectieve arbeidsovereenkomst gesloten op 16/03/2017, neergelegd op 31/03/2017 en geregistreerd op 21/04/2017.

Convention collective de travail conclue le 30/03/2017, déposée le 31/03/2017 et enregistrée le 21/04/2017.
Collectieve arbeidsovereenkomst gesloten op 30/03/2017, neergelegd op 31/03/2017 en geregistreerd op 21/04/2017.