Traduction de «06 2012 renaat landuyt » (Français → Néerlandais) :

Les Palmes d'Or de l'Ordre de la Couronne sont décernées à : Mme ADRIAENSSENS An Elisabeth Edward (Wilrijk, 2/07/1975) Coordinateur de loisirs et de politique culturelle à l'administration communale de Schoten Prise de rang 8/04/2015 Mme ANTHONIS Veerle (Herentals, 26/06/1973) Fonctionnaire culturel-directeur à l'administration communale de Schoten Prise de rang 8/04/2015 M. BEKE Frankie Henri Gustave (Gand, 12/01/1959) Chauffeur d'autobus à l'administration communale de Gand Prise de rang 15/11/2008 M. D'HUYS Bertje Marie Victor (Tongres, 8/08/1959) Bibliothécaire à l'administration communale de Wezembeek-Oppem Prise de rang 8/04/2009 M. DILI"N Dominiek Jo Luc (Genk, 12/03/1974) Fonctionnaire chargé de la participation à l'administration communale de Schoten Prise de rang 15/11/2013 M. RAMAEKERS Wilfried Renaat (Hasselt, 03/04/65) Coordinateur de politique culturelle à l'administration communale de Herck-la-Ville Prise de rang 15/11/2014 Mme SCHREVENS Kirsten Gisela Nele (Louvain, 12/07/1970) Fonctionnaire chargé de la mobilité à l'administration communale de Beveren Prise de rang 15/11/2014 M. THEUNS Alfons Anna Marcel (Merksem, 29/01/1952) Surveillant de travaux à l'administration communale de Schoten Prise de rang 8/04/2012 M. VAN DER CRUYSSEN Wim Hervé (Deinze, 5/12/1971) Coordinateur de politique culturelle à l'administration communale de Deinze Prise de rang 15/11/2012 Mme VERMEIREN Lieve Ludovica Constantia (Turnhout, 11/05/1970) Chef de service Service de travaux à l'administration communale de Schoten Prise de rang 8/04/2013 § 5.
De Gouden Palmen der Kroonorde worden verleend aan : Mevr. ADRIAENSSENS An Elisabeth Edward (Wilrijk, 2/07/1975) Vrijetijds- en cultuurbeleidscoördinator bij het gemeentebestuur van Schoten RI 8/04/2015 Mevr. ANTHONIS Veerle (Herentals, 26/06/1973) Cultuurfunctionaris-directeur bij het gemeentebestuur van Schoten RI 8/04/2015 De heer BEKE Frankie Henri Gustave (Gent, 12/01/1959) Autobusbestuurder bij het gemeentebestuur van Gent RI 15/11/2008 De heer D'HUYS Bertje Marie Victor (Tongeren, 8/08/1959) Bibliothecaris bij het gemeentebestuur van Wezembeek-Oppem RI 8/04/2009 De heer DILI"N Dominiek Jo Luc (Genk, 12/03/1974) Inspraakambtenaar bij het gemeentebestuur van Schoten RI 15/11/2013 De heer RAMAEKERS Wilfried Renaat (Hasselt, 3/04/1965) Cultuurbeleidscoördinator bij het gemeentebestuur van Herk-de-Stad RI 15/11/2014 Mevr. SCHREVENS Kirsten Gisela Nele (Leuven, 12/07/1970) Mobiliteitsambtenaar bij het gemeentebestuur van Beveren RI 15/11/2014 De heer THEUNS Alfons Anna Marcel (Merksem, 29/01/1952) Werkopzichter bij het gemeentebestuur van Schoten RI 8/04/2012 De heer VAN DER CRUYSSEN Wim Hervé (Deinze, 5/12/1971) Cultuurbeleidscoördinator bij het gemeentebestuur van Deinze RI 15/11/2012 Mevr. VERMEIREN Lieve Ludovica Constantia (Turnhout, 11/05/1970) Diensthoofd dienst der werken bij het gemeentebestuur van Schoten RI 8/04/2013 §5.

Sont nommés Commandeur de l'Ordre de Léopold : - M. Landuyt Jean Paul (Dendermonde, 23.09.1950) chef de secteur à la Hogeschool Gent Prise de rang : 08.04.2010 - Mme Poma Kathelijne (Duffel, 27.06.1954), chef de secteur à la Hogeschool Gent Prise de rang : 08.04.2014 - M. Schaubroeck Joseph (Deinze, 19.06.1952), professeur à la Hogeschool Gent Prise de rang : 08.04.2012 - M. Vanhaelst Marc (Waregem, 26.10.1952), professeur à la Hogeschool Gent Ranginneming: 08.04.2012 Ils porteront la décoration civile.
Worden benoemd tot Commandeur in de Leopoldsorde : - De heer Landuyt Jean Paul (Dendermonde, 23.09.1950) sectorhoofd aan de Hogeschool Gent Ranginneming : 08.04.2010 - Mevr. Poma Kathelijne (Duffel, 27.06.1954), sectorhoofd aan de Hogeschool Gent Ranginneming : 08.04.2014 - De heer Schaubroeck Joseph (Deinze, 19.06.1952), hoogleraar aan de Hogeschool Gent Ranginneming : 08.04.2012 - De heer Vanhaelst Marc (Waregem, 26.10.1952), hoogleraar aan de Hogeschool Gent Ranginneming : 08.04.2012 Zij zullen het burgerlijk ereteken dragen.

- Présentation du rapport 2011/2012-0 Demande de suspension des poursuites à l'encontre de M. Laurent Louis, rejetée par la commission.- Publication d'un article concernant l'affaire Dutroux sur le site internet du député P0095 28/06/2012 Renaat Landuyt ,sp.a - Page(s) : 79-81
- Voorstelling van het verslag 2011/2012-0 Verzoek tot schorsing van de vervolging tegen de heer Laurent Louis, verworpen door de commissie.- Publicatie op de website van de betrokkene van een artikel over de zaak Dutroux P0095 28/06/2012 Renaat Landuyt ,sp.a - Blz : 79-81

- Discussion des articles 2008/2009-0 Art. 6 P0105 25/06/2009 Renaat Landuyt ,sp.a - Page(s) : 24 Ministre Stefaan De Clerck ,CD&V - Page(s) : 24
- Bespreking van de artikelen 2008/2009-0 Art. 6 P0105 25/06/2009 Renaat Landuyt ,sp.a - Blz : 24 Minister Stefaan De Clerck ,CD&V - Blz : 24

2008/2009-0 La demande d'urgence et rejetée (vote nominatif) P0103 18/06/2009 Renaat Landuyt ,sp.a - Page(s) : 47-49 Mia De Schamphelaere ,CD&V - Page(s) : 49,50
2008/2009-0 Het verzoek tot urgentie is verworpen (naamstemming) P0103 18/06/2009 Renaat Landuyt ,sp.a - Blz : 47-49 Mia De Schamphelaere ,CD&V - Blz : 49,50

2008/2009-0 L'urgence est rejetée P0105 25/06/2009 Renaat Landuyt ,sp.a - Page(s) : 44
2008/2009-0 De urgentie wordt verworpen P0105 25/06/2009 Renaat Landuyt ,sp.a - Blz : 44

2011/2012-0 Rapport non nominatif n° 2279/1 (Renaat Landuyt) P0095 Annexe 28/06/2012 Page(s) : 5
2011/2012-0 Niet-nominatief verslag nr. 2279/1 (Renaat Landuyt) P0095 Bijlage 28/06/2012 Blz : 5