Vertaling van "10788 2 2015 c8-0294 " (Frans → Nederlands) :

– vu la position du Conseil en première lecture (10788/2/2015 – C8-0294/2015),
– gezien het standpunt van de Raad in eerste lezing (10788/2/2015 – C8-0294/2015),

Recommandation pour la deuxième lecture relative à la position du Conseil en première lecture en vue de l'adoption du règlement du Parlement européen et du Conseil établissant des mesures relatives à l'internet ouvert et modifiant la directive 2002/22/CE sur le service universel et les droits de l'utilisateur concernant les réseaux de communication et les services et le règlement (UE) n° 531/2012 concernant l'itinérance sur les réseaux publics de communications mobiles à l'intérieur de l'Union [10788/2/2015 - C8-0294/2015 - 2013/0309(COD) ] - Commission de l'industrie, de la recherche et de l'énergie.
Aanbeveling voor de tweede lezing betreffende het standpunt van de Raad in eerste lezing met het oog op de aanneming van de verordening van het Europees Parlement en de Raad tot vaststelling van maatregelen betreffende open internettoegang en tot wijziging van Richtlijn 2002/22/EG inzake de universele dienst en gebruikersrechten met betrekking tot elektronische-communicatienetwerken en -diensten en Verordening (EU) nr. 531/2012 betreffende roaming op openbare mobielecommunicatienetwerken binnen de Unie [10788/2/2015 - C8-0294/2015 - 2013/0309(COD) ] - Commissie industrie, onderzoek en energie.

– vu la position du Conseil en première lecture (10788/2/2015 – C8-0294/2015 ),
– gezien het standpunt van de Raad in eerste lezing (10788/2/2015 – C8-0294/2015 ),

– vu la position du Conseil en première lecture (10788/2/2015 – C8-0294/2015),
– gezien het standpunt van de Raad in eerste lezing (10788/2015 – C8-0294/2015),

Recommandation pour la deuxième lecture relative à la position du Conseil en première lecture en vue de l'adoption du règlement du Parlement européen et du Conseil établissant des mesures relatives à l'internet ouvert et modifiant la directive 2002/22/CE sur le service universel et les droits de l'utilisateur concernant les réseaux de communication et les services et le règlement (UE) n° 531/2012 concernant l'itinérance sur les réseaux publics de communications mobiles à l'intérieur de l'Union [10788/2/2015 - C8-0294/2015- 2013/0309(COD)] - Commission de l'industrie, de la recherche et de l'énergie.
Aanbeveling voor de tweede lezing betreffende het standpunt van de Raad in eerste lezing met het oog op de aanneming van de verordening van het Europees Parlement en de Raad tot vaststelling van maatregelen betreffende open internettoegang en tot wijziging van Richtlijn 2002/22/EG inzake de universele dienst en gebruikersrechten met betrekking tot elektronische-communicatienetwerken en -diensten en Verordening (EU) nr. 531/2012 betreffende roaming op openbare mobielecommunicatienetwerken binnen de Unie [10788/2/2015 - C8-0294/2015- 2013/0309(COD)] - Commissie industrie, onderzoek en energie.