La fourniture des vénules destinées aux prélèvements sanguins dans le cadre des contrôles de drogues (3,15 EUR par set, T.V. A. comprise) a été confiée pour la durée de trois ans, à compter du 12 septembre 2002 au 12 septembre 2005, à la firme European Laboratory Supplies, S.P.R.L., Domaine du Bois d'Acren 65, 1547 Biévène.
De levering van de bloedafnamesets in het kader van drugscontrole (3,15 EUR per set, BTW inbegrepen) werd voor de duur van drie jaren, te rekenen vanaf 12 september 2002 tot 12 september 2005, toevertrouwd aan de firma European Laboratory Supplies, B.V. B.A., Akrenbos, Domein 65, 1547 Bever.