Traduction de «2009-0 p0106 » (Français → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

Règlement (UE) n° 347/2013 concernant des orientations pour les infrastructures énergétiques transeuropéennes, et abrogeant la décision n° 1364/2006/CE et modifiant les règlements (CE) n° 713/2009, (CE) n° 714/2009 et (CE) n° 715/2009 | règlement sur les réseaux transeuropéens d'énergie (RTE-E)
TEN-E-verordening | Verordening (EU) nr. 347/2013 betreffende richtsnoeren voor de trans-Europese energie-infrastructuur en tot intrekking van Beschikking nr. 1364/2006/EG en tot wijziging van de Verordeningen (EG) nr. 713/2009, (EG) nr. 714/2009 en (EG) nr. 715/2009

Directive 2011/61/UE du Parlement européen et du Conseil sur les gestionnaires de fonds d’investissement alternatifs et modifiant les directives 2003/41/CE et 2009/65/CE ainsi que les règlements (CE) no 1060/2009 et (UE) no 1095/2010 | Directive sur les gestionnaires de fonds d’investissement alternatifs
AIFM-richtlijn | BAB-richtlijn | Richtlijn 2011/61/EU van het Europees Parlement en de Raad van 8 juni 2011 inzake beheerders van alternatieve beleggingsinstellingen en tot wijziging van de Richtlijnen 2003/41/EG en 2009/65/EG en van de Verordeningen (EG) nr. 1060/2009 en (EU) nr. 1095/2010 | richtlijn beheerders van alternatieve beleggingsinstellingen

Directive 2009/28/CE du Parlement européen et du Conseil du 23 avril 2009 relative à la promotion de l'utilisation de l'énergie produite à partir de sources renouvelables et modifiant puis abrogeant les directives 2001/77/CE et 2003/30/CE | Directive sur les sources d'énergie renouvelables
Richtlijn 2009/28/EG van het Europees Parlement en de Raad van 23 april 2009 ter bevordering van het gebruik van energie uit hernieuwbare bronnen en houdende wijziging en intrekking van Richtlijn 2001/77/EG en Richtlijn 2003/30/EG | richtlijn hernieuwbare energie

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

2008/2009-0 Conflit d'intérêts.- Décision du Sénat de ne pas rendre un avis motivé au Comité de concertation P0106 02/07/2009 Page(s) : 61
2008/2009-0 Belangenconflict.- Beslissing van de Senaat om geen gemotiveerd advies uit te brengen aan het Overlegcomité P0106 02/07/2009 Blz : 61

2008/2009-0 P0106 02/07/2009 Patrick De Groote ,N-VA - Page(s) : 70,71
2008/2009-0 P0106 02/07/2009 Patrick De Groote ,N-VA - Blz : 70,71

2008/2009-0 Rapport n° 1206/2 (Maya Detiège et Katia della Faille de Leverghem) P0106 Annexe 02/07/2009 Page(s) : 8
2008/2009-0 Verslag nr. 1206/2 (Maya Detiège en Katia della Faille de Leverghem) P0106 Bijlage 02/07/2009 Blz : 8

- Votes 2008/2009-0 Adopté et soumis à la sanction royale (1239/8) P0106 02/07/2009 Page(s) : 71
- Stemmingen 2008/2009-0 Aangenomen en aan de Koning ter bekrachtiging voorgelegd (1239/8) P0106 02/07/2009 Blz : 71

2008/2009-0 La motion pure et simple est adoptée P0106 02/07/2009 Page(s) : 71
2008/2009-0 De eenvoudige motie is aangenomen P0106 02/07/2009 Blz : 71