Le coefficient de liquidation a été de 1,4859 pour la période de janvier à août 2009 ; il s'est élevé à 1,5157 pour les mois de septembre à décembre 2009, mais n'est devenu applicable qu'en octobre 2010, soit plus tard que prévu, ce qui a posé des problèmes pour l'évaluation globale.
De vereffeningscoëfficiënt bedroeg 1,4859 voor de periode januari tot augustus 2009; hij steeg tot 1,5157 voor september tot december 2009, maar werd pas van toepassing in oktober 2010, later dan verwacht. Dat gaf problemen voor de globale evaluatie.