Traduction de «2015 mark » (Français → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

Cadre d'action de Hyogo | Cadre d'action de Hyogo pour 2005-2015 | Cadre d'action de Hyogo pour 2005-2015: Pour des nations et des collectivités résilientes face aux catastrophes | CAH [Abbr.]
actiekader van Hyogo 2005-2015 | actiekader van Hyogo 2005-2015 voor het opbouwen van de herstelcapaciteit van landen en gemeenschappen na rampen

stratégie de sécurité intérieure de l'Union européenne 2015-2020 | stratégie de sécurité intérieure renouvelée de l'UE | stratégie de sécurité intérieure renouvelée pour l'Union européenne 2015-2020
interneveiligheidsstrategie 2015-2020 voor de Europese Unie | vernieuwde EU-interneveiligheidsstrategie | vernieuwde interneveiligheidsstrategie voor de Europese Unie 2015-2020 | vernieuwe interneveiligheidsstrategie voor de Europese Unie

Règlement (UE) 2015/2424 du Parlement européen et du Conseil modifiant le règlement (CE) nº 207/2009 du Conseil sur la marque communautaire et le règlement (CE) nº 2868/95 de la Commission portant modalités d'application du règlement (CE) nº 40/94 du Conseil sur la marque communautaire, et abrogeant le règlement (CE) nº 2869/95 de la Commission relatif aux taxes à payer à l'Office de l'harmonisation dans le marché intérieur (marques, dessins et modèles) | règlement sur la marque communautaire | règlement sur la marque de l'UE | règlement sur la marque de l'Union européenne | RMC [Abbr.] | RMUE [Abbr.]
Uniemerkverordening | Verordening (EU) 2015/2424 tot wijziging van Verordening (EG) nr. 207/2009 van de Raad inzake het Gemeenschapsmerk, en van Verordening (EG) nr. 2868/95 van de Commissie tot uitvoering van Verordening (EG) nr. 40/94 van de Raad inzake het Gemeenschapsmerk, en tot intrekking van Verordening (EG) nr. 2869/95 van de Commissie inzake de aan het Bureau voor harmonisatie binnen de interne markt (merken, tekeningen en modellen) te betalen taksen

mark allemand
Duitse mark

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Par décision des fonctionnaires dirigeants de l'I.B.G.E. du 11/08/2015, MARK LYNDON INTERNATIONAL sise Westblaak 228 à 3012 KP ROTTERDAM, PAYS-BAS a été enregistrée en tant que collecteur, négociant et courtier en déchets non-dangereux.
Bij de beslissing van 11/08/2015 van de leidende ambtenaren van het B.I.M., werd MARK LYNDON INTERNATIONAL gelegen Westblaak 228 te 3012 KP ROTTERDAM, NEDERLAND geregistreerd als inzamelaar, handelaar en makelaar van niet-gevaarlijke afvalstoffen.

Par décision des fonctionnaires dirigeants de l'I.B.G.E. du 15/09/2015, MARK TEN DAM DIENSTVERLENING (numéro d'entreprise 09213013) sise Vredenseweg 68 à 7101 LR WINTERSWIJK, PAYS-BAS a été enregistrée en tant que transporteur de déchets.
Bij de beslissing van 15/09/2015 van de leidende ambtenaren van het B.I.M., werd MARK TEN DAM DIENSTVERLENING (ondernemingsnummer 09213013) gelegen Vredenseweg 68 te 7101 LR WINTERSWIJK, NEDERLAND geregistreerd als vervoerder van afvalstoffen.

Par décision des fonctionnaires dirigeants de l'I.B.G.E. du 29/06/2015, MARK LYNDON INTERNATIONAL sise Westblaak 228 à 3012 KP ROTTERDAM, PAYS-BAS a été enregistrée en tant que transporteur de déchets.
Bij de beslissing van 29/06/2015 van de leidende ambtenaren van het B.I.M., werd MARK LYNDON INTERNATIONAL gelegen Westblaak 228 te 3012 KP ROTTERDAM, NEDERLAND geregistreerd als vervoerder van afvalstoffen.

La Commission a ouvert la procédure à l'égard des règles d'éligibilité de l'UIP le 5 octobre 2015, à la suite d'une plainte déposée par deux patineurs de vitesse professionnels néerlandais, Mark Tuitert et Niels Kerstholt.
Op 5 oktober 2015 begon de Commissie een procedure tegen de ISU-toelatingsregels na een klacht van twee Nederlandse profschaatsers, Mark Tuitert en Niels Kerstholt.

La liberté d'expression en Turquie: récentes arrestations de journalistes, de responsables de médias et pressions systématiques à l'égard des médias - (2014/3011(RSP))-RC-B8-0036/2015 Mark Demesmaeker, Tomáš Zdechovský, Daniel Hannan et Gerolf Annemans.
Vrijheid van meningsuiting in Turkije: recente arrestaties van journalisten, mediadirecties en systematische druk op de media - (2014/3011(RSP)) – RC-B8-0036/2015 Mark Demesmaeker, Tomáš Zdechovský, Daniel Hannan en Gerolf Annemans.

La liberté d'expression en Turquie: récentes arrestations de journalistes, de responsables de médias et pressions systématiques à l'égard des médias - (2014/3011(RSP) )-RC-B8-0036/2015 Mark Demesmaeker , Tomáš Zdechovský , Daniel Hannan et Gerolf Annemans .
Vrijheid van meningsuiting in Turkije: recente arrestaties van journalisten, mediadirecties en systematische druk op de media - (2014/3011(RSP) ) – RC-B8-0036/2015 Mark Demesmaeker , Tomáš Zdechovský , Daniel Hannan en Gerolf Annemans .

La Commission a ouvert la procédure à l'égard des règles d'éligibilité de l'ISU en octobre 2015 à la suite d'une plainte déposée par deux patineurs de vitesse professionnels néerlandais, Mark Tuitert et Niels Kerstholt.
In oktober 2015 begon de Commissie een procedure tegen de ISU-toelatingsregels na een klacht van twee Nederlandse profschaatsers, Mark Tuitert en Niels Kerstholt.

- Charles Tannock et Mark Demesmaeker , au nom du groupe ECR , sur la situation au Burundi (2015/2723(RSP) ) (B8-0657/2015 ) ;
- Charles Tannock en Mark Demesmaeker , namens de ECR-Fractie , over de situatie in Burundi (2015/2723(RSP) ) (B8-0657/2015 );

Programme de travail de la Commission pour 2015 - (2014/2829(RSP) ) -RC-B8-0001/2015 Petr Mach , Daniel Hannan , Seán Kelly , Mark Demesmaeker , Krisztina Morvai et Janice Atkinson
Werkprogramma van de Commissie voor 2015 - (2014/2829(RSP) )– RC-B8-0001/2015 Petr Mach , Daniel Hannan , Seán Kelly , Mark Demesmaeker , Krisztina Morvai en Janice Atkinson

Programme de travail de la Commission pour 2015 - (2014/2829(RSP))-RC-B8-0001/2015 Petr Mach, Daniel Hannan, Seán Kelly, Mark Demesmaeker, Krisztina Morvai et Janice Atkinson
Werkprogramma van de Commissie voor 2015 - (2014/2829(RSP))– RC-B8-0001/2015 Petr Mach, Daniel Hannan, Seán Kelly, Mark Demesmaeker, Krisztina Morvai en Janice Atkinson