Vertaling van "6 2p " (Frans → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

dystrophie musculaire des ceintures autosomique récessive type 2P
autosomaal recessieve limb-girdle-spierdystrofie type 2P

trisomie partielle 2p
partiële trisomie 2p

trisomie distale 2p
distale trisomie 2p

Décision sur la notification de la première intégration en vertu de l'article 2.6 de l'Accord sur les textiles et les vêtements [ DFI ]
Besluit over de mededeling van de eerste integratie op grond van artikel 2,lid 6,van de Overeenkomst inzake textiel-en kledingprodukten [ DFI | BEI ]

Décision sur l'examen de l'article 17.6 de l'Accord sur la mise en oeuvre de l'article VI de l'Accord général sur les tarifs douaniers et le commerce de 1994 [ DADP ]
Besluit inzake de herziening van artikel 17,lid 6,van de Overeenkomst inzake de toepassing van artikel VI van de Algemene Overeenkomst inzake Tarieven en Handel 1994 [ DADP | BH ]

6-acétylmorphine
6-acetylmorfine

2,6-ditertiair butyle-4-méthylphénol
2,6-ditertiairbutyl-4-methylphenol

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

- Pour les OMT/OMC dans le roulement et en roulement, le nombre de services coupés variera de 0 à 4 maximum par quatorzaine et ce, selon le type de roulement et le choix de plage de prestation octroyé (à l'exception bien sûr des roulements volontaires 2P).
- Voor de OMT's/OMC's in de beurtrol en die werken in beurtrol, zal het aantal onderbroken diensten schommelen tussen 0 en maximaal 4 per veertiendaagse en dit volgens het beurtroltype en de keuze van de toegekende prestatieperiode (vanzelfsprekend met uitzondering van de vrijwillige beurtrollen 2P).

- Exception : les plages de prestation "volontaires 2P" seront traitées prioritairement, sauf si la demande est plus importante que l'offre.
- Uitzondering : de prestatieperiodes "vrijwilliger 2P" zullen prioritair behandeld worden, behalve indien de vraag het aanbod overstijgt.

5. Plages de prestations Quatre différentes plages de prestation seront prévues : - Tendance TOT; - Tendance TARD; - ALL; - 2P.
5. Prestatieperiode Er worden vier verschillende prestatieperiodes voorzien : - Tendens VROEG; - Tendens LAAT; - ALL; - 2P.

6.13. 5/8 2P Chaque jour de travail du lundi au vendredi : un service coupé.
01. 6.10. 5/8 Tendens VROEG Iedere werkdag van maandag tot vrijdag : dienst eindigt vóór 15 u.

Garanties offertes 1. 11 h de repos entre deux services planifiés; 2. maximum théorique 20 services coupés sur la période de référence (24 semaines) qui seront répartis comme suit : a. 4 quatorzaines avec maximum 3 services coupés par quatorzaine; b. 4 quatorzaines avec maximum 2 services coupés par quatorzaine; c. 4 quatorzaines sans services coupés par quatorzaine. 6.5. 4/6 2P Chaque jour de travail du lundi au vendredi : un service coupé.
(*) Wanneer de 4de werkdag in een weekend of op een feestdag valt : dienst begint na 9 u. 30. Aangeboden garantie 1. met uitzondering van de onderbroken dienst, nooit een dienst die vóór 9 u. 31 begint; 2. 11 uur rust tussen twee geplande diensten; 3. tussen 4 en 6 diensten die beginnen na 15 u. 30 per veertiendaagse; 4. theoretisch maximum 20 onderbroken diensten over de referteperiode (24 weken) die als volgt verdeeld worden : a. 8 veertiendaagsen met maximaal 2 onderbroken diensten per veertiendaagse; b. 4 veertiendaagsen met maximaal 1 onderbroken dienst per veertiendaagse.

Lorsqu'un CPAS souhaite offrir une aide dans le cadre des possibilités de l'article 61 de la loi organique, les personnes, services ou institutions doivent être reconnus dans la réglementation régionale (article 5, § 2p).
Wanneer een OCMW de dienstverlening wenst uit te besteden binnen het kader van de mogelijkheden van artikel 61 van de organieke wet moeten de personen, diensten of inrichtingen erkend zijn binnen de regionale regelgeving (artikel 5, § 2p).

Par décision des fonctionnaires dirigeants de l'I. B..E. du 18/02/2014, GELEYN SPRL (numéro d'entreprise 0831017113) sise Koutermolenstraat 2P, à 8610 KORTEMARK, Belgique, a été enregistrée en tant que transporteur de déchets non-dangereux.
Bij de beslissing van 18/02/2014 van de leidende ambtenaren van het B.I. M., werd GELEYN BVBA (ondernemingsnummer 0831017113) gelegen Koutermolenstraat 2P, te 8610 KORTEMARK, BELGIE, geregistreerd als vervoerder van niet-gevaarlijke afvalstoffen.

- l'établissement immatriculé 9232000239 organise le premier degré (1A, 1S, 1B, 2C, 2S, 2P) ainsi que les deuxième et troisième degrés de l'enseignement technique de qualification et de l'enseignement professionnel.
- de inrichting ingeschreven onder nr. 9232000239 organiseert de eerste graad (1A, 1S, 1B, 2C, 2S, 2P) evenals de tweede en derde graden van het technisch kwalificerend onderwijs en van het beroepsonderwijs.

Dossier PR/SE/3620 : Interrupteur différentiel CHINT type NL1-63 2P 40 A 300 mA
Dossier PR/EV/3620 : Differentieel schakelaar CHINT type NL1-63 2P 40 A 300 mA

Les solutions ainsi préparées contiennent e mg/ml d'acide 2-méthylpropionique comme étalon interne (c'est-à-dire 1 mg/ml si e = 1,000) et p/4, p/2, P, 2p et 4p mg/ml d'acide propionique (c'est-à-dire: 0,25, 0,50, 1,00, 2,00 et 4,00 mg/ml si p = 1,000).
De aldus verkregen oplossingen bevatten e mg/ml 2-methylpropionzuur als interne standaard (d.w.z. 1 mg/ml als e = 1,000) en p/4, p/2, p, 2p en 4p mg/ml propionzuur (d.w.z. 0,25, 0,5, 1, 2 en 4 mg/ml als p = 1,000).