63. estime que la Commission et le Conseil doivent se montrer davantage perméables aux recommandations des ONG et des organisations sociales en matière de développement au moment des prises de décision;
63. is van mening dat de Commissie en de Raad tijdens het besluitvormingsproces meer open moeten staan voor de aanbevelingen van de NGO's en de maatschappelijke organisaties op ontwikkelingsgebied;