Vertaling van "737 procès-verbaux " (Frans → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

Code de conduite concernant la publicité des procès-verbaux et des déclarations aux procès-verbaux du Conseil agissant comme législateur
Gedragscode inzake de openbaarheid van de notulen en de verklaringen voor de notulen van de Raad die optreedt als wetgever

procès-verbaux des délibérations
notulen der beraadslagingen

mini-procès-verbaux
korte notulering vergaderingen

rédiger des comptes rendus de réunion | rédiger des procès-verbaux de réunion
verslagen van bijeenkomsten schrijven | verslagen van vergaderingen schrijven

procès-verbaux
opstellen van processen-verbaal

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

En réponse à ma question écrite n° 4-99, le prédécesseur du ministre de l’Intérieur m’a communiqué qu’au 14 décembre 2007, il y avait en tout 1 990 inscriptions provisoires dans les communes campinoises et que 737 procès-verbaux avaient été dressés.
Op mijn schriftelijke vraag nr. 4-99 deelde de voorganger van de geachte minister van Binnenlandse Zaken mee dat er op 14 december 2007 welgeteld 1 990 voorlopige inschrijvingen waren in de Kempense gemeenten en 737 processen-verbaal hierover werden opgemaakt.

Sur base de l'article 8.3, la police fédérale a procédé en 2007 à 737 perceptions immédiates et 90 procès-verbaux, ainsi qu'à 530 perceptions immédiates et 84 procès-verbaux pour l'année 2008.
In 2007 is de federale politie op basis van artikel 8.3 overgegaan tot 737 onmiddellijke inningen en het opstellen van 90 processen-verbaal. In 2008 werden er daarvoor 530 onmiddellijke inningen en 84 processen-verbaal opgesteld.