Vertaling van "795 millions " (Frans → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

million d'unités de compte européennes | millions d'unités de compte européennes | MUCE [Abbr.]
miljoen Europese rekeneenheden | miljoenen Europese rekeneenheden | mln ERE [Abbr.]

million d'opérations théoriques par seconde | millions d'opérations théoriques par seconde | Mot/s [Abbr.] | Motps [Abbr.]
miljoen theoretische bewerkingen per seconde | MTOPS [Abbr.]

million d'unités de compte | millions d'unités de compte | MUC [Abbr.]
miljoen rekeneenheden | miljoenen rekeneenheden | mln RE [Abbr.]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Environ 795 millions de personnes dans le monde — soit environ une personne sur neuf — sont sous-alimentées, selon le dernier rapport des Nations unies sur la faim («L’état de l’insécurité alimentaire dans le monde 2015»).
Ongeveer 795 miljoen mensen wereldwijd, dus ongeveer een op negen mensen, lijdt honger volgens het laatste verslag van de VN inzake honger (De status van voedselonzekerheid in de wereld 2015).

Cependant, 795 millions de personnes connaissent encore la faim et deux milliards de personnes souffrent de mauvaise alimentation et un quart des enfants connaissent des retards de croissance à travers le monde.
Er lijden nog 795 miljoen mensen honger, twee miljard mensen worden slecht gevoed en bij een kwart van de kinderen is de groei vertraagd.

On estime que 795 millions de personnes dans le monde souffrent de faim chronique.
Wereldwijd zouden 795 miljoen mensen chronisch honger lijden.

795 travailleurs y étaient impliqués et un montant global de cotisations de 2,2 millions d'euros a été annulé.
Daar waren 795 werknemers bij betrokken, en er werd een globaal bedrag aan bijdragen geschrapt van 2,2 miljoen euro.

L'augmentation de la dotation est de 795,1 millions pour la Communauté française et de 748,1 millions pour la Communauté flamande.
De subsidie wordt dus verhoogd met 795,1 miljoen voor de Franse Gemeenschap en met 748,1 miljoen voor de Vlaamse Gemeenschap.

Si l'ensemble des pays membres de l'UE atteint cet objectif d'ici 2020, ceci devrait permettre de créer 3,7 millions d'emplois et d'accroître le PIB annuel de l'UE de 795 milliards d'euros.
Indien alle EU-lidstaten deze doelstelling bereiken tegen 2020 zouden er 3,7 miljoen banen kunnen worden gecreëerd en zou het jaarlijkse bbp van de EU stijgen met 795 miljard euro.

Pour pouvoir clôturer ces comptes, le solde net négatif de 795,4 millions d’euros devra être pris à charge par l’État au titre de perte.
Om deze rekeningen te kunnen sluiten zal het negatieve nettosaldo van 795,4 miljoen euro als verlies ten laste moeten worden genomen door de Staat.