Traduction de «8° un bassin hygiénique avec couvercle; » (Français → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

bassin | bassin de commodité | bassin de lit | bassin hygiénique | vase de lit
bedpan | ondersteek | ondersteekbekken | steekpan

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Les toilettes sont au moins équipées de papier de toilette, d'une patère et d'un seau hygiénique avec couvercle.
Het toilet is minstens voorzien van toiletpapier, een kledinghaakje en een toiletemmer met deksel.

2° dispose d'au moins un WC avec lunette et rinçage, de papier de toilette et d'un seau hygiénique avec couvercle;
2° beschikt minstens over een toilet met bril en waterspoeling, toiletpapier en een toiletemmer met deksel;

2° la facilité de toilette dispose au moins d'une toilette avec WC avec lunette et rinçage, de papier de toilette et d'un seau hygiénique avec couvercle;
2° de toiletgelegenheid beschikt over een toilet met bril en waterspoeling, toiletpapier en een toiletemmer met deksel;

Une facilité de toilette commune dispose au moins de papier de toilette, d'une patère et d'un seau hygiénique avec couvercle et est clairement séparée de la facilité de bain commune, visée au point 1°.
Een gemeenschappelijke toiletgelegenheid is minstens voorzien van toiletpapier, een kledinghaak en een toiletemmer met deksel, en is duidelijk afgescheiden van de gemeenschappelijke badgelegenheid, vermeld in punt 1°.

8° un bassin hygiénique avec couvercle;
8° een bedpan met deksel;

Baignoires, douches, lavabos, bidets, cuvettes d'aisance et leurs sièges et couvercles, réservoirs de chasse et articles similaires pour usages sanitaires ou hygiéniques, en matières plastiques
Badkuipen, douchebakken, wasbakken, bidets, closetpotten, -brillen en -deksels, stortbakken en dergelijke sanitaire artikelen, van kunststof