Traduction de «ACF » (Français → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

Action contre la faim | ACF [Abbr.]
Action Against Hunger

programme ACF/NCP
advanced communication function/network control program

adjuvant complet de Freund | ACF [Abbr.]
Freunds compleet adjuvans | FCA [Abbr.]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

2) L'ACF exerce les missions qui lui ont été confiées par le législateur.
2) De FCA oefent de taak uit die de wetgever haar heeft opgedragen.

-Une attestation de réussite d'une formation en forensic auditing d'au moins 90 h et/ou une reconnaissance en qualité de Registered Fraud Auditor (IFA) ou de Certified Fraud Examiner (ACFE) sont des atouts, de même qu'une certification de connaissance des IT-Forensics, tant en ce qui concerne l'analyse des supports d'information numériques (computer forensics) que les données numériques (forensic data analysis).
-Het bezit van een getuigschrift van met vrucht gevolgde studies in forensische audit met een curriculum van tenminste 90 uur en/of een erkenning als Registered Fraud Auditor (IFA) of als Certified Fraud Examiner (ACFE) zijn een pluspunt. Het zelfde geldt voor een bewezen kennis van IT-forensics, zowel van het onderzoek naar de digitale gegevensdragers (computer forensics) als naar de digitale dataset (forensische data-analyse).

L'ACF estime par ailleurs que l'apparentement doit être effectué correctement.
Daarnaast vindt de FCA het belangrijk dat de matching correct gebeurt.

Celui-ci, qui met en cause l'autorité centrale fédérale (ACF) pour adoption, aura donc des incidences sur l'échelon fédéral.
Dit zal ook een federale impact hebben, aangezien de Federale Centrale Autoriteit voor adoptie (FCA) ter discussie wordt gesteld.

Réponse reçue le 27 avril 2016 : 1) Le service public fédéral (SPF) Justice et l'Autorité centrale fédérale (ACF) reçoivent des informations émanant de sources diverses sur les différents canaux et sur les dossiers individuels.
Antwoord ontvangen op 27 april 2016 : 1) De federale overheidsdienst (FOD) Justitie en de Federale Centrale Autoriteit (FCA) ontvangen over de verschillende kanalen en de individuele dossiers informatie uit verschillende bronnen.

Dans la négative, projettez-vous de réformer l'ACF?
Zo nee, bent u van plan de FCA te hervormen ?

2) Partagez-vous l'interprétation que l'autorité centrale fédérale (ACF) pour adoption donne à la Convention de La Haye?
2) Interpreteert de Federale Centrale Autoriteit voor adoptie (FCA) de Conventie van Den Haag zoals ook u ze interpreteert ?

Entre le 1er septembre 2005 et le 31 août 2015, l'ACF a refusé de reconnaître 576 adoptions, principalement au Congo, au Ghana, au Cameroun, au Rwanda et en Turquie.
Tussen 1 september 2005 en 31 augustus 2015 weigerde de FCA 576 adopties te erkennen, vooral uit Congo, Ghana, Kameroen, Rwanda en Turkije.

Entre le 1er septembre 2005 et le 31 août 2015, l'autorité centrale fédérale (ACF) a traité 4 331 dossiers d'adoption.
Tussen 1 september 2005 en 31 augustus 2015 behandelde de federale centrale autoriteit (FCA) 4331 adoptiedossiers.

L'autorité centrale fédérale, l'ACF, examine les conditions d'agrément.
De Federale Centrale Autoriteit , FCA, gaat de voorwaarden voor erkenning na.