La Région s'engage à procéder à l'examen ou à la révision des dossiers de demande de prises d'eau de la catégorie B telle que définie à l'AERW du 14 novembre 1991.
Het Gewest verbindt zich ertoe te zorgen voor het onderzoek of de herziening van de dossiers betreffende de aanvraag tot exploitatie van waterwinningen van categorie B zoals bedoeld in het besluit van de Waalse Gewestexecutieve van 14 november 1991.