Vertaling van "AISC " (Frans → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

Association internationale des sociétés de classification | AISC [Abbr.]
Internationale Vereniging van Classificatiebureaus

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Aussi a-t-il organisé des réunions avec l'AISC, association internationale comprenant les principaux organismes agréés chargés de réaliser l'expertise et la certification de plus de 90 % des navires cargos du monde entier, et qui représente dix des douze organismes agréés par la Communauté.
Daarom heeft hij een aantal overlegvergaderingen georganiseerd met de Internationale Associatie van classificatiebureaus (IACS), waarin de voornaamste erkende organisaties zijn verenigd die voor meer dan 90% van de vrachtschepen in de wereld inspecties en certificeringen uitvoeren, en die tien van de twaalf door de Gemeenschap erkende organisaties vertegenwoordigt.

Votre rapporteur a en outre organisé une audience publique au Parlement européen, ouverte à la commission des transports, afin de laisser la possibilité à l'AISC de décrire le champ d'action des organismes agréés et de présenter ces derniers.
Bovendien heeft hij in het Europees Parlement ook nog een openbare hoorzitting in aanwezigheid van de gehele Vervoerscommissie georganiseerd, teneinde uitvoering te geven aan de door de IACS geuite wens om het activiteitenbereik en het belang van de erkende organisaties nader toe te lichten.

1. Le navire ne peut être classifié que par une société de classification qui est membre à part entière de l'Association internationale des sociétés de classification (AISC).
1. Het schip is geclassificeerd door een classificatiemaatschappij die volwaardig lid is van de International Association of Classification Societies (IACS).

2. Le navire fait l'objet d'une certification en cours de validité conformément au code international de la gestion de la sécurité (ISM), ou d'une déclaration d'un membre à part entière de l'AISC garantissant que le navire respecte le code international de la gestion de la sécurité (ISM).
2. Het schip heeft een geldige certificatie in het kader van de International Safety Management (ISM) Code, of een volwaardig lid van de IACS geeft een verklaring af dat het schip overeenstemt met de International Safety Management (ISM) Code.