Vertaling van "ARIV " (Frans → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

ARIV 1993 | Conditions générales d'achats publics | ARIV [Abbr.]
Algemene rijksinkoopvoorwaarden | ARIV [Abbr.]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Art. 38. L'Athénée royal Nestor Outer, faubourg d'Arival 48, 6760 VIRTON, est autorisé à transférer 16 périodes du 1 degré vers les autres degrés au cours de l'année scolaire 2007-2008.
Art. 38. Het « Athénée royal Nestor Outer », faubourg d'Arival 48, 6760 VIRTON, wordt toegelaten 16 lestijden van de 1e graad over te dragen naar de andere graden gedurende het schooljaar 2007-2008.

38. Athénée royal Nestor Outer, faubourg d'Arival 48, 6760 VIRTON,
38. « Athénée royal Nestor Outer », faubourg d'Arival 48, 6760 VIRTON,

Je voudrais toutefois leur demander de lire les interviews du Premier ministre israélien dans le Jerusalem Post, le Ha’aretz et le Ma’ariv du 22 avril 2004, dans lesquelles il expose les véritables objectifs du retrait unilatéral des colons israéliens de la bande de Gaza.
Ik wil hen wel vragen de interviews te lezen met de Israëlische premier, de heer Ariel Sharon, in de kranten Jerusalem Post, Ha'aretz en Ma'ariv van 22 april 2004, waarin de ware bedoeling wordt belicht van de eenzijdige terugtrekking van de Israëlische kolonisten uit de Gazastrook.

Art. 4. L'Athénée royal Nestor Outer, faubourg d'Arival 48, 6760 Virton, est autorisé à transférer 18 périodes du 1 degré vers les autres degrés au cours de l'année scolaire 2004-2005.
Art. 4. Het « Athénée royal Nestor Outer, faubourg d'Arival 48, 6760 Virton » is ertoe gemachtigd in de loop van het schooljaar 2004-2005 18 lestijden/leraar van de eerste graad naar de andere graden over te dragen.

18. Athénée royal Nestor Outer, Faubourg d'Arival 48, à 6760 Virton.
18. Athénée royal Nestor Outer, Faubourg d'Arival 48, te 6760 Virton.

11. Athénée royal Nestor Outer, Faubourg d'Arival 48, à 6760 Virton.
11. Athénée royal Nestor Outer, Faubourg d'Arival 48, te 6760 Virton.