Vertaling van "ASAP " (Frans → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

dès que possible | ASAP [Abbr.]
ASAP [Abbr.]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Il en ressort que Kreon Holding NV, via sa filiale ASAP.BE et nouvellement créée la filiale ASAP Staffing NV, va acquérir le contrôle complet de Ritmo Interim NV et Ritmo Dienstencheques BVBA.
Hierin werd meegedeeld dat Kreon Holding NV, via haar dochteronderneming ASAP.BE en nieuw op te richten dochteronderneming ASAP Staffing NV, volledige zeggenschap zal verwerven over Ritmo Interim NV en Ritmo Dienstencheques BVBA.

Par arrêté ministériel de la Région de Bruxelles-Capitale du 22 février 2011, ASAP.be SA, Zuiderring 11, 3600 GENK, reçoit le renouvellement de l'agrément en tant qu'agence d'emploi privée pour l'exercice des activités suivantes dans la Région de Bruxelles-Capitale :
Bij ministerieel besluit van het Brussels Hoofdstedelijk Gewest, van 22 februari 2011, verkrijgt ASAP.be NV, Zuiderring 11, 3600 GENK, de hernieuwing van de erkenning als privé-tewerkstellingsagentschap voor de uitoefening van de volgende activiteiten in het Brussels Hoofdstedelijk Gewest :

Par arrêté ministériel de la Région de Bruxelles-Capitale du 17 novembre 2009, ASAP SELECT SA, Hoogstraat 69, bte 11, 3600 Genk, reçoit l'agrément en tant qu'agence d'emploi privée pour l'exercice de l'activité suivante dans la Région de Bruxelles-Capitale :
Bij ministerieel besluit van het Brussels Hoofdstedelijk Gewest, van 17 november 2009, wordt ASAP SELECT NV, Hoogstraat 69, bus 11, 3600 Genk, erkend als privé-tewerkstellingsagentschap voor de uitoefening van de volgende activiteit in het Brussels Hoofdstedelijk Gewest :

Un arrêté ministériel du 23 septembre 2009 agrée, pour une période de deux ans prenant cours le 23 septembre 2009, la SA ASAP Select en qualité d'agence de placement pour le service de recrutement et de sélection.
Bij ministerieel besluit van 23 september 2009 wordt de " SA ASAP Select" vanaf 23 september 2009 voor twee jaar als arbeidsbemiddelingsbureau erkend voor de dienstverlening werving en selectie.

Par arrêté ministériel de la Région de Bruxelles-Capitale du 5 mars 2007, ASAP.be SA, Henry Fordlaan 47, 3600 Genk, reçoit l'agrément en tant qu'agence d'emploi privée pour l'exercice des activités suivantes dans la Région de Bruxelles-Capitale :
Bij ministerieel besluit van het Brussels Hoofdstedelijk Gewest, van 5 maart 2007, wordt ASAP.be NV, Henry Fordlaan 47, 3600 Genk, erkend als privé-tewerkstellingsagentschap voor de uitoefening van de volgende activiteiten in het Brussels Hoofdstedelijk Gewest :

Lors d'une rencontre avec les représentants du secteur du transport médico-sanitaire (ASAP) en Région wallonne, j'ai été sensibilisé aux difficultés rencontrées par ce métier.
Tijdens een ontmoeting met de vertegenwoordigers van de sector van het medisch-sanitair vervoer (ASAP) in het Waals Gewest, werd mijn aandacht gevestigd op de problemen waarmee die beroepssector te kampen heeft.

Les 29 entreprises de travail intérimaire avec lesquelles j'ai signé un accord-cadre, sont les suivantes: Accent Interim NV; Actief Interim NV; Adecco NV; ADMB Interim NV; AGO Interim BVBA; Arrow Interim NV; ASAP Interim NV; Axis Interim NV; CQ Staffing NV; Creyf's NV; Daoust Interim NV; Domino Interim NV; Equip'Interim SA; Flexpoint Interim; Idéal interim SA; Interpass NV; Konvert Interim NV; LEM interim SA; Molderez Interim NV; People Interim NV; Plus Uitzendkrachten NV; Randstad NV; Select Interim NV; Start Interim NV; T Interim Bruxelles; T Interim Flandre; T Interim Wallonie; Unique Interim NV; Vedior SA. b) Le nombre de travailleurs intérimaires d'insertion, prévu dans la convention signée entre l'entreprise de travail intérimaire et moi, s'élève à: Adecco NV: 1 000; Creyf's NV: 200; Flexpoint Interim: 20; Randstad NV: 300; Start Interim NV: 100; T Interim Bruxelles: 100; T Interim Flandre: 400; T Interim Wallonie: 350; Vedior SA: 250.
Ik heb met de volgende 29 uitzendbureaus een raamakkoord ondertekend: Accent Interim NV; Actief Interim NV; Adecco NV; ADMB Interim NV; AGO Interim BVBA; Arrow Interim NV; ASAP Interim NV; Axis Interim NV; CQ Staffing NV; Creyf's NV; Daoust Interim NV; Domino Interim NV; Equip'Interim SA; Flexpoint Interim; Idéal interim SA; Interpass NV; Konvert Interim NV; LEM interim SA; Molderez Interim NV; People Interim NV; Plus Uitzendkrachten NV; Randstad NV; Select Interim NV; Start Interim NV; T Interim Brussel; T Interim Vlaanderen; T Interim Wallonië; Unique Interim NV; Vedior SA. b) Het aantal invoeguitzendkrachten waarin werd voorzien in de overeenkomst die het uitzendkantoor met mij heeft gesloten, is voor: Adecco NV: 1 000; Creyf's NV: 200; Flexpoint Interim: 20; Randstad NV: 300; Start Interim NV: 100; T Interim Brussel: 100; T Interim Vlaanderen: 400; T Interim Wallonië: 350; Vedior SA: 250.

Les 28 entreprises de travail intérimaire avec lesquelles j'ai signé un accord-cadre, sont les suivantes: Accent Intérim NV Actief Intérim NV ADECCO NV ADMB Intérim NV AGO Intérim BVBA Arrow Intérim NV ASAP Intérim NV Axis Intérim NV CQ Staffing NV Creyf's NV Daoust Intérim SA Domino Intérim NV Equip'Intérim SA Idéal Intérim SA Interpass NV Konvert Intérim NV LEM Intérim SA Molderez Intérim NV People Intérim SA Plus Uitzendkrachten NV Randstad SA Select Intérim NV Start Intérim NV T Intérim Bruxelles T Intérim Flandre T Intérim Wallonie Unique Intérim NV Vedior SA La mise en pratique du programme d'intérim d'insertion nécessite de la part des CPAS une recherche dynamique de candidats aptes socialement à l'intégration sur le marché du travail intérimaire.
Ik heb met de volgende 28 uitzendbureaus een raamakkoord ondertekend: Accent Interim NV Actief Interim NV ADECCO NV ADMB Interim NV AGO Interim BVBA Arrow Interim NV ASAP Interim NV Axis Interim NV CQ Staffing NV Creyf's NV Daoust Interim SA Domino Interim NV Equip'Interim SA Idéal Interim SA Interpass NV Konvert Interim NV LEM Interim SA Molderez Interim NV People Interim SA Plus Uitzendkrachten NV Randstad SA Select Interim NV Start Interim NV T Interim Brussel T Interim Vlaanderen T Interim Wallonië Unique Interim NV Vedior SA Voor de praktische uitvoering van het programma inzake invoeginterim moeten de OCMW's op een dynamische manier op zoek gaan naar kandidaten die sociaal geschikt zijn om zich te kunnen inschakelen op de markt van de uitzendarbeid.

Les 28 entreprises de travail intérimaire suivantes ont jusqu'à présent signé une convention-cadre: Adecco, Creyf's, Randstad Interlabor, Start Interim,T-Interim Flandre, T-Interim Wallonie, T-Interim Bruxelles et le consortium d'intérim d'insertion composé d'Accent Interim, Actief Interim, ADMB Interim, AGO Interim, Arrow Interim, ASAP Interim, AXIS Interim, Domino Interim, Équip'interim, Idéal Interim, Interpass, Konvert Interim, LEM Interim, Molderez Interim, People Interim, Plus Uitzendkrachten, Select Interim et Unique Interim.
Tot op heden hebben de hierna volgende 28 uitzendbureaus een raamakkoord ondertekend: Adecco, Creyf's, Randstad Interlabor, Start Interim,T-Interim Vlaanderen, T-Interim Wallonië, T-Interim Brussel en het consortium van de invoeginterim samengesteld uit Accent Interim, Actief Interim, ADMB Interim, AGO Interim, Arrow Interim, ASAP Interim, AXIS Interim, CQ Staffing, Daoust Interim, Domino Interim, Equip'Interim, Ideal Interim, Interpass, Konvert Interim, LEM Interim, Molderez Interim, People Interim, Plus Uitzendkrachten, Select Interim en Unique Interim.

Depuis l'entrée en vigueur de la mesure, des conventions sont conclues avec les entreprises de travail intérimaire suivantes: Accent Intérim SA, Actief Intérim SA, Adecco SA, ADMB Intérim SA, Ago Intérim SPRL, Arrow Intérim SA, Asap Intérim SA, Axis Intérim SA, CQ Staffing SA, Creyf's SA, Daoust Intérim SA, Domino Intérim SA, Equip'Intérim SA, Ideal Intérim SA, Interpass SA, Konvert Intérim SA, Lem Intérim SA, Molderez Intérim SA, People Intérim SA, " Plus uitzendkrachten" SA, Randstadt SA, Select Intérim SA, Start Intérim SA, T-Intérim Bruxelles, T-Intérim Flandre, T-Intérim Wallonie, Unique Intérim SA, Vedior SA.
Sinds de inwerkingtreding van de maatregel worden er overeenkomsten gesloten met volgende uitzendkantoren: Accent Interim NV, Actief Interim NV, Adecco NV, ADMB Interim NV, Ago Interim BVBA, Arrow Interim NV, Asap Interim NV, Axis Interim NV, CQ Staffing NV, Creyf's NV, Daoust Interim NV, Domino Interim NV, Equip'Interim NV, Ideal Interim NV, Interpass NV, Konvert Interim NV, Lem Interim NV, Molderez Interim NV, People Interim NV, Plus uitzendkrachten NV, Randstadt NV, Select Interim NV, Start Interim NV, T-Interim Brussel, T-Interim Vlaanderen, T-Interim Wallonië, Unique Interim NV, Vedior NV. Op dit ogenblik zijn er nog raamovereenkomsten met Adecco, Vedior, Creyf's, Randstadt en T-interim of Trace.