Ainsi, le drainage externe de divers abcès du corps du pancréas et de la queue du pancréas consécutivement à une pancréatite aiguë est assimilé à la prestation portant le numéro de code de la nomenclature 243655-243666: Incision et drainage par voie abdominale d'un abcès sous-phrénique ou sous-hépatique .N 300.
Zo wordt het uitwendig draineren van verscheidene abcessen op het pancreascorpus en de pancreascauda na acute pancreatitis gelijkgesteld met de prestatie met nomenclatuurcodenummer 243655-243666: Insnijden en draineren langs abdominale weg, van een subfrenisch of subhepatisch abces .N 300.